فيلم البجعة السوداء (٢٠١٠)

Name: البجعة السوداء
Director: دارين أرنوفسكي
Genre: دراما, إثارة, رعب
Released: 2010-12-03
Duration: 108 min
Cast: ناتالي بورتمان, ميلا كونيس, فينسنت كاسل, باربرا هيرشي, وينونا رايدر

Black Swan

٢٠١٠١ س ٤٨ دR

دراما إثارة رعب

يستاهل ✓تقييم جمهور TMDB٧.٧/١٠(١٥,٧٥٠ صوت)

قيّمه بنفسك — تقييم جمهور ArabMDB—/١٠

فيلم دراما أمريكي صدر عام ٢٠١٠ من بطولة ناتالي بورتمان، ميلا كونيس، فينسنت كاسل، وإخراج دارين أرنوفسكي.

▶ شاهد التريلر فين أتفرج عليه؟

روابط سريعة عن فيلم البجعة السوداء

قصة الفيلم

ملخّص بلا حرق.

نينا راقصة باليه موهوبة وغير مستقرة على حافة النجومية. مدفوعة إلى نقطة الانهيار من مديرها الفني ومنافسة مغوية، تنزلق قبضتها على الواقع لتهوي في كابوس يقظة. إثارة نفسية في عالم باليه نيويورك عن الكمال والهوس والازدواجية، الدور الذي فازت عنه ناتالي بورتمان بالأوسكار.^١

الجوائز والمهرجانات

وثّقنا ٦٤ فوزاً و١٢٩ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جائزة الأوسكار، وجولدن جلوب، وجوائز بافتا، بين عامَي ٢٠١٠ و٢٠١٢.

التوثيق: ٧ بسندٍ رسميّ من الجهة نفسها، و١٨٦ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.

النتيجة	الجهة/المهرجان	الفئة	المرشَّح	السنة	المصدر
فوز ✔	جائزة الأوسكار	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٥
فوز ✔	جولدن جلوب	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١١	^٦
ترشيح ✔	جائزة الأوسكار	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٥
ترشيح ✔	جائزة الأوسكار	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٥
ترشيح ✔	جائزة الأوسكار	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٥
ترشيح ✔	جائزة الأوسكار	أفضل فيلم	Mike Medavoy، Brian Oliver، Scott Franklin وآخرون	٢٠١١	^٥
ترشيح ✔	جولدن جلوب	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٦
فوز ○	جوائز بافتا	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٧
فوز ○	جولدن جلوب	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	نقابة ممثلي الشاشة	أفضل ممثل	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	مهرجان البندقية	Emerging Performer	ميلا كونيس	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	جائزة سيزار	أفضل فيلم أجنبي	الفيلم	٢٠١٢	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل أزياء	Amy Westcott	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل مكياج	Judy Chin، Geordie Sheffer	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨

عرض بقية الجوائز والترشيحات (١٧٥)

النتيجة	الجهة/المهرجان	الفئة	المرشَّح	السنة	المصدر
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل ديكور	Thérèse DePrez، Tora Peterson	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andrés Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل صوت	Ken Ishii، Craig Henighan، Dominick Tavella	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل ممثلة مساعدة	باربرا هيرشي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل مؤثرات بصرية	Dan Schrecker	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	جولدن جلوب	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	نقابة ممثلي الشاشة	أفضل ممثل مساعد	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	نقابة ممثلي الشاشة	Best Performance by a Cast in a Motion Picture	فينسنت كاسل، باربرا هيرشي، ميلا كونيس وآخرون	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	مهرجان البندقية	الأسد الذهبي	الفيلم	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	Bravest Performance Award	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Alliance of Women Film Journalists	Unforgettable Moment Award	الفيلم	٢٠١١	^٨
فوز ○	Argentine Academy of Cinematography Arts and Sciences Awards	أفضل فيلم أجنبي	الفيلم	٢٠١١	^٨
فوز ○	Art Directors Guild	أفضل ديكور	Therese DePrez	٢٠١١	^٨
فوز ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Costume Designers Guild	Excellence in Contemporary Film	Amy Westcott	٢٠١١	^٨
فوز ○	Iowa Film Critics	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Kansas City Film Critics Circle	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	North Texas Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Online Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Saturn Awards	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Saturn Awards	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
فوز ○	Scream Awards	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Scream Awards	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
فوز ○	Scream Awards	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
فوز ○	Teen Choice Awards	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	Teen Choice Awards	Choice Movie: Drama	الفيلم	٢٠١١	^٨
فوز ○	جائزة الجمهور في مهرجان ترومسو السينمائي الدولي	جائزة الجمهور	—	٢٠١١	^٩
فوز ○	جائزة تي في كرانت لملصق الفيلم	—	—	٢٠١١	^٩
فوز ○	جوائز روح الاستقلال	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
فوز ○	جوائز روح الاستقلال	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
فوز ○	جوائز روح الاستقلال	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨
فوز ○	جوائز روح الاستقلال	Best Female Lead	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
فوز ○	American Film Institute	AFI Movies of the Year	الفيلم	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Austin Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Austin Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Austin Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Austin Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Austin Film Critics Association	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Boston Society of Film Critics	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Boston Society of Film Critics	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Chicago Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Chicago Film Critics Association	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Dallas–Fort Worth Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Dallas–Fort Worth Film Critics Association	Top 10 Films	الفيلم	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Florida Film Critics Circle	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Houston Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Indiana Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل ديكور	David Stein	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Los Angeles Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
فوز ○	New York Film Critics Circle	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
فوز ○	New York Film Critics Online	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	New York Film Critics Online	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
فوز ○	New York Film Critics Online	أفضل فيلم	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Oklahoma Film Critics Circle	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Oklahoma Film Critics Circle	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Phoenix Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	San Diego Film Critics Society	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
فوز ○	San Francisco Film Critics Circle Awards	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
فوز ○	San Francisco Film Critics Circle Awards	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Southeastern Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
فوز ○	Utah Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Golden Eagle Award	أفضل فيلم أجنبي	الفيلم	٢٠١٢	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	Beautiful Film	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	Best Depiction Of Nudity, Sexuality, or Seduction	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	Movie You Wanted To Love But Just Couldn't	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	American Cinema Editors	Best Edited Feature Film (Dramatic)	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	American Society of Cinematographers	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل أزياء	Amy Westcott	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل مكياج	Judy Chin	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل ديكور	Therese DePrez، Tora Peterson	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل صوت	Brian Emrich	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Broadcast Film Critics Association	Best Composer	Clint Mansell	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Cinema Audio Society Awards	أفضل صوت	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	David di Donatello	أفضل فيلم أجنبي	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Directors Guild of America	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Empire Awards	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Empire Awards	Best Thriller	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	London Film Critics' Circle	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	London Film Critics' Circle	Film of the Year	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	London Film Critics' Circle	Director of the Year	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	MTV Movie Awards	Best Jaw Dropping Moment	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	MTV Movie Awards	Best Kiss	ناتالي بورتمان، ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	MTV Movie Awards	Best Movie	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	MTV Movie Awards	Best Female Performance	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Motion Picture Sound Editors	أفضل صوت	Craig Henighan، Jill Purdy، Nelson Ferreira	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	National Movie Awards	Best Drama	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	National Movie Awards	Performance of the Year	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Online Film Critics Society	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Producers Guild of America	Theatrical Picture	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Saturn Awards	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Saturn Awards	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Saturn Awards	Best Horror/Thriller Film	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Scream Awards	Best Fantasy Movie	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Scream Awards	Best Scream-Play	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Scream Awards	Most Memorable Mutilation	Transformed Into Swan	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Scream Awards	Ultimate Scream	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Teen Choice Awards	Choice Movie: Female Scene Stealer	ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Teen Choice Awards	Choice Movie: Liplock	ناتالي بورتمان، ميلا كونيس	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Vancouver Film Critics Circle	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Vancouver Film Critics Circle	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Vancouver Film Critics Circle	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Visual Effects Society	أفضل مؤثرات بصرية	Dan Schrecker، Colleen Bachman، Michael Capton وآخرون	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	Writers Guild of America	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١١	^٨
ترشيح ○	BFI London Film Festival	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Chicago Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Chicago Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Chicago Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Chicago Film Critics Association	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Dallas–Fort Worth Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Dallas–Fort Worth Film Critics Association	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Detroit Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Gotham Awards	Best Feature	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Houston Film Critics Society	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Houston Film Critics Society	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Houston Film Critics Society	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Indiana Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل أزياء	Amy Westcott	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Las Vegas Film Critics Society	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Oklahoma Film Critics Circle	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Phoenix Film Critics Society	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Phoenix Film Critics Society	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل مونتاج	Andrew Weisblum	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل ديكور	Therese De Prez	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	San Diego Film Critics Society	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل أزياء	Amy Westcott	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل ديكور	David Stein، Thérèse DePrez	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل ممثلة مساعدة	باربرا هيرشي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Toronto Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Toronto Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Toronto Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Utah Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Utah Film Critics Association	أفضل ممثلة مساعدة	ميلا كونيس	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل ممثلة	ناتالي بورتمان	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل تصوير سينمائي	Matthew Libatique	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل إخراج	دارين أرنوفسكي	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل ديكور	Therese DePrez، Tora Peterson	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل موسيقى	Clint Mansell	٢٠١٠	^٨
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل سيناريو	مارك هايمان، Andres Heinz، جون ماكلولين	٢٠١٠	^٨

أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية

٨ مارس ٢٠١١وقت الإصدار
فيلم «BLACK SWAN»... صراع نفسي للوصول إلى قمة النجاحالراي^١٠
٢ مارس ٢٠١١وقت الإصدار
البجعة السوداء» على قائمة ‬14 فيلماً ممنوعة من العرض محلياًالبيان^١١
٢٢ فبراير ٢٠١١وقت الإصدار
مقتل شخص أثناء عرض Black Swan بسبب قرمشة فشارalwatanvoice.com^١٢
٨ ديسمبر ٢٠١٠وقت الإصدار
Black Swan... يمتحن صداقة ناتالي بورتمان وميلا كونيسجريدة الجريدة الكويتية^١٣
١ سبتمبر ٢٠١٠وقت الإصدار
فيلم "البجعة السوداء" يفتتح مهرجان فينيسيا السينمائيBBC^١٤
وفق ما نشره BBC، فيلم "البجعة السوداء" يفتتح مهرجان فينيسيا السينمائي - BBC News عربي فيلم "البجعة السوداء" يفتتح مهرجان فينيسيا السينمائي افتتح مهرجان فينيسيا(البندقية) للأفلام الأربعاء بفيلم "البجعة السوداء" للمخرج دارين أرونوفسكي الذي يقدم في الفيلم دراما سوداء من بطولة ناتالي بورتمان،…
١٨ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
البجعة التي ابتلعت صاحبتها: رحلة الانهيار في Black Swanfilfan^١٥
وفق ما نشره filfan، ويُعد فيلم Black Swan (2010) للمخرج دارين أرنوفسكي من أبرز النماذج المعاصرة التي جمعت ببراعة بين عمق الدراما النفسية واستخدام المرايا كعنصر بصري. بذلك، يُقدم Black Swan نموذجًا عميقًا لفهم كيف تُنتج العزلة النفسية والانفصال الإدراكي انهيارًا ذاتيًا، يُحول الشخصية من فنانة طموحة إلى ضحية لصوتها الداخلي ويجعل من الفيلم كله رحلة داخل عقل مأزوم فقد قدرته على التفاعل مع العالم الخارجي.
٢٥ يوليو ٢٠٢٤خبر استعادي
ميلا كونيس تعاني من النحافة بسبب ''البجعة السوداءelcinema^١٦
وفق ما نشره elcinema، حيث صرّحت للموقع الإلكتروني «آي أونلاين» مؤخّراً إنها تعيش "مأساة حقيقية" بسبب اضطرارها لإنقاص وزنها عشرة كيلوجرامات من أجل دورها في فيلم "البجعة السوداء
٨ أغسطس ٢٠٢٣خبر استعادي
بعد اكتشافها لخيانة زوجها، انفصلت عنه ممثلة فيلم "البجعة السوداءVietnam.vn^١٧
١٢ مايو ٢٠٢٣خبر استعادي
ناتالي بورتمان، نجمة فيلم "البجعة السوداء"، لم ترتدِ ملابس جلدية منذ 20 عامًاVietnam.vn^١٨
ناتالي بورتمان، نجمة فيلم "البجعة السوداء"، لم ترتدِ ملابس جلدية منذ 20 عامًا. - Vietnam.vn
٢٣ أكتوبر ٢٠٢١خبر استعادي
عرض فيلم «البجعة السوداء» في مركز الجزويت الثقافي بالإسكندرية.. اليومDostor^١٩
وفق ما نشره Dostor، يُنظم مركز الجزويت الثقافي بالإسكندرية٬ في السادسة من مساء اليوم السبت٬ عرض للفيلم الروائي الطويل Black Swan أو "البجعة السوداء"، من إخراج دارين أرنوفسكي. في سياق متصل، وضمن فعاليات نادى سينما الجزويت، التابع لجمعية النهضة العلمية والثقافية ــ جزويت القاهرة، يعرض في السادسة من مساء اليوم أيضا، الفيلم الروائي الطويل Miracle in Milan أو "معجزة في ميلانو"، للمخرج الإيطالي فيتوريو دي سيكا.
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩خبر استعادي
فيلم «Black Swan»: الحياة كقربان من أجل ملامسة الحلمإضاءات^٢٠
٢٦ يونيو ٢٠١٨خبر استعادي
Black Swan.. حين تقتلنا المثالية!الجزيرة نت^٢١
٢١ أبريل ٢٠١٨خبر استعادي
ناتالي بورتمان ترفض مليون دولار من إسرائيل.. 7 معلومات عن البجعة السوداءصحيفة المواطن^٢٢
ناتالي بورتمان ترفض مليون دولار من إسرائيل.. 7 معلومات عن البجعة السوداء - صحيفة المواطن
١٩ ديسمبر ٢٠١٧خبر استعادي
بطلة "البجعة السوداء "الممثلة الأمريكية ناتالي بورتمان تضع مولودها الأولالهدهد العربي^٢٣
بطلة "البجعة السوداء "الممثلة الأمريكية ناتالي بورتمان تضع مولودها الأول - الهدهد العربي
٣١ مارس ٢٠١٧خبر استعادي
فيلم البجعة السوداء.. الذات البشرية في أعتى تحولاتهاالجزيرة نت^٢٤

وردت تغطية العمل في ١٣ مصدراً مختلفاً؛ ومختارات من أخبارها أعلاه.

صناعة الفيلم

الكتابة والسيناريو

البجعة السوداء (الإنجليزية: Black Swan) هو فلم رعب نفسي أمريكي صدر سنة 2010، من إخراج دارين أرنوفسكي، وسيناريو مارك هايمان وجون ماكلولين وأندريس هاينز، استنادًا إلى قصة كتبها هاينز، ومن بطولة ناتالي بورتمان في الدور الرئيسي، مع^٢

قال أرونوفسكي إن السيناريو كان يحتوي على عناصر من كل شيء عن إيف (1950)، والمستأجر (1976) لرومان بولانسكي، والشبيه لفيودور دوستويفسكي^٢

ناقش أرونوفسكي وبورتمان لأول مرة فكرة فيلم باليه في عام 2000، بعد إصدار فيلم مرثية حلم، على الرغم من أن السيناريو لم يكن قد كُتب بعد^٢

كتب سيناريو البديل أندريس هاينز؛ وسمع أرونوفسكي عنه لأول مرة أثناء تحريره فيلمه الثاني مرثية حلم (2000) ووصَفه بأنه «كل شيء عن إيف مع توأم، في عالم الأوبرا الصغيرة.» بعد إنتاج فيلم النافورة (2006)، عمل أرونوفسكي ومنتج الفيلم مايك^٢

التصوير

تم التصوير الرئيسي باستخدام كاميرات سوبر 16 ملم وبدأ في مدينة نيويورك نحو نهاية عام 2009^٢

قام المصور السينمائي ماثيو ليباتيك بتصوير الفيلم على مقاس 16 ملم^٢

في نوفمبر 2010، عُرض الفيلم في مهرجان معهد الفيلم الأمريكي في لوس أنجلوس، ومهرجان دنفر السينمائي، والمهرجان السينمائي الدولي لفن التصوير السينمائي في بيدغوشتش، بولندا^٢

في 25 يناير 2011، تم ترشيح الفيلم لخمس جوائز أوسكار (أفضل فيلم، أفضل مخرج، أفضل ممثلة، أفضل تصوير سينمائي، وأفضل مونتاج)، وفازت ناتالي بورتمان بجائزة أفضل ممثلة^٢

أماكن التصوير

جرى التصوير في نيويورك^٣

جرى التصوير في نيويورك^٢

ملاحظات عن الميزانية

وزعت شركة فوكس سيرشلايت بيكتشرز فيلم البجعة السوداء ومنحته ميزانية إنتاجية تتراوح بين 10-12 مليون دولار^٢

فين أشاهد فيلم البجعة السوداء؟

متاح مؤكَّد في هذه الدول

إيجار

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

شراء

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

إيجار

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

شراء

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

إيجار

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

شراء

متجر أبل تي في

جوجل بلاي

ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى

AD — أمازون برايم
AL — Rakuten TV
الأرجنتين — ديزني بلس، جوجل بلاي
النمسا — ديزني بلس، أمازون فيديو، متجر أبل تي في
أستراليا — ديزني بلس
AZ — جوجل بلاي
BA — Rakuten TV
BO — ديزني بلس
البرازيل — ديزني بلس
BZ — ديزني بلس
كندا — ديزني بلس، Crave Amazon Channel، متجر أبل تي في
سويسرا — ديزني بلس، blue TV، متجر أبل تي في
CR — ديزني بلس
CV — متجر أبل تي في

ابحث عنه مباشرةً في المنصات

يوتيوبعالمي شاهدعربي واتش إتمصري نتفليكسعالمي يانجو بلايعربي فيوعربي ستارزبلايعربي أو إس إنعربي أمازون برايمعالمي أبل تي فيعالمي

هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.

🎬 صفحة «أين أشاهد؟» الكاملة لكل الدول

شباك التذاكر

السوق	الفترة	الإيراد	حتى تاريخ	المصدر
عالمياً	الإجمالي النهائي	٣٣٠٬٢١٣٬٦٢٦ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^٤
السوق المحلي	الإجمالي النهائي	١٠٧٬٧٧٠٬٢٥٨ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^٤
السوق المحلي	أول نهاية أسبوع	١٬٤٤٣٬٨٠٩ دولار	—	^٤
خارج السوق المحلي	الإجمالي النهائي	٢٢٢٬٤٤٣٬٣٦٨ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^٤

⚠ وردت ١٩ قيمة في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.

الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.

الميزانية الإنتاجية المعلنة: ١٣٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار^٤، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٣٣٠٬٢١٣٬٦٢٦ دولار^٤. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.

الأبطال والشخصيات

ناتالي بورتماننينا سايرس / سوان الملكةNina Sayers / The Swan Queen

ميلا كونيسليلي / بلاك سوانLily / The Black Swan

فينسنت كاسلتوماس ليروي / جنتلمانThomas Leroy / The Gentleman

باربرا هيرشيإيريكا سايرس / الملكةErica Sayers / The Queen

وينونا رايدربيث ماسينتير / ديينج سوانBeth Macintyre / The Dying Swan

بنجامين ميلبيدديفيد موريو / الأميرDavid Moreau / The Prince

وبمشاركة: كسنيا سولو (فيرونيكا / ليتل سوان)، كريستينا أناباو (جالينا / ليتل سوان)، جانيت مونتغومري (مادلين / ليتل سوان)، سيباستيان ستان (أندرو / سويتور)، توبي هيمينجواي (توم / سويتور)، سيرجيو تورادو (سيرجيو / روثبارت)، مارك مارغوليس (السيد فيثيان / باترون)، تينا سلون (السيدة فيثيان / باترون)

طاقم صناعة الفيلم

إخراج	دارين أرنوفسكي
سيناريو	Andres Heinz، John J. McLaughlin، Mark Heyman
قصة	Andres Heinz
مدير التصوير	ماثيو ليبيتيك
موسيقى تصويرية	كلينت مانسيل
مونتاج	أندرو ويسبلوم
ديكور	ثيرس دبرز
ملابس	إيمي ويستكوت، كيت موليفي، لورا موليفي
إنتاج	برايان أوليفر، مايك ميدافوي، Arnold Messer
إنتاج تنفيذي	ديفيد ثوايتس، جينيفر روث، بيتر فروتشتمان
شركات الإنتاج	فونيكس بيكتشرز، راتباك ديون إنترتنمنت
التوزيع	فوكس سيرش لايت بيكتشرز، نتفليكس

العرض والإصدار

البند	التفصيل	المصدر
العرض الأول	تم عرض البجعة السوداء في عرض خاص في مهرجان تيلورايد السينمائي في 5 سبتمبر 2010	^٢
العرض الأول	عُرض فيلم البجعة السوداء لأول مرة عالميًا كفيلم الافتتاح في النسخة الـ67 من مهرجان البندقية السينمائي في 1 سبتمبر 2010	^٢

وسوم البحث

شاهد فيلم البجعة السوداء
مشاهدة فيلم البجعة السوداء 2010
شاهد فيلم البجعة السوداء ٢٠١٠

مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم

المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.

استقبال الجمهور

المنصة	التقييم	عدد الأصوات	حتى تاريخ
TMDB	٧.٧/١٠	١٥٬٧٥٠ صوت	أغسطس ٢٠٢٦

هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.

التريلر الرسمي

مكانة الفيلم في ArabMDB

مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.

يقع في المرتبة ٣ بين ٨ أعمال من أعمال مخرجه دارين أرنوفسكي الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ٢ بين أفلام دارين أرنوفسكي من حيث الإيراد المسجَّل.