فيلم قلبا وقالبا 2 (٢٠٢٤)

Name: قلبا وقالبا 2
Director: كيسي مان
Genre: رسوم متحركة, مغامرة, كوميديا, عائلي
Released: 2024-06-11
Duration: 97 min
Cast: آيمي بولر, مايا هوك, Kensington Tallman, ليزا لابيرا, توني هايل

Inside Out 2

٢٠٢٤١ س ٣٧ دPG

رسوم متحركة مغامرة كوميديا عائلي

يستاهل ✓تقييم جمهور TMDB٧.٥/١٠(٦,٨٨٢ صوت)

قيّمه بنفسك — تقييم جمهور ArabMDB—/١٠

فيلم رسوم متحركة أمريكي صدر عام ٢٠٢٤ من بطولة آيمي بولر، مايا هوك، Kensington Tallman، وإخراج كيسي مان.

▶ شاهد التريلر فين أتفرج عليه؟

روابط سريعة عن فيلم قلبا وقالبا 2

قصة الفيلم

ملخّص بلا حرق.

تشهد “مقرّات العقل” لدى "رايلي" المراهقة تغيّرًا مفاجئًا بعد بدء عملية إعادة بناء واسعة استعدادًا لشيء غير متوقع: ظهور مشاعر جديدة. كانت "الفرح" و"الحزن" و"الغضب" و"الخوف" و"الاشمئزاز" تدير الأمور بنجاح لسنوات، لكنهم يتفاجؤون عند وصول "القلق"، الذي لا يبدو أنه جاء وحده…

الجوائز والمهرجانات

رصدنا في المراجع ٦ فوزاً و٥٤ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جوائز بافتا، وجولدن جلوب، وجائزة الأوسكار، بين عامَي ٢٠٢٤ و٢٠٢٥.

التوثيق: ٦٠ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.

النتيجة	الجهة/المهرجان	الفئة	المرشَّح	السنة	المصدر
ترشيح ○	جوائز بافتا	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جولدن جلوب	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جولدن جلوب	Cinematic and Box Office Achievement	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جائزة الأوسكار	أفضل فيلم رسوم متحركة	Kelsey Mann، Mark Nielsen	٢٠٢٤	^٣
ترشيح ○	جوائز اختيار النقاد	أفضل فيلم رسوم متحركة	Inside Out 2	٢٠٢٤	^٣
فوز ○	NAACP Image Awards	Outstanding Animated Motion Picture	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
فوز ○	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Favorite Animated Movie	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
فوز ○	Society of Composers & Lyricists Awards	David Raksin Award for Emerging Talent	Andrea Datzman	٢٠٢٥	^٢
فوز ○	Golden Trailer Awards	Best Digital – Animation/Family	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
فوز ○	Golden Trailer Awards	Best Motion Poster	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
فوز ○	Hamptons International Film Festival	أفضل سيناريو	ميغ ليفوف، Dave Holstein	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	AACTA Awards	Audience Choice Award for Favourite Film	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Alliance of Women Film Journalists	Best Animated/Voice Performance	Ayo Edebiri	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	American Cinema Editors Awards	أفضل فيلم رسوم متحركة	Maurissa Horwitz	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Art Directors Guild Awards	أفضل ديكور	Jason Deamer	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Artios Awards	Outstanding Achievement in Casting - Feature Animation	Natalie Lyon، Kevin Reher، Kate Hansen-Birnbaum وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Austin Film Critics Association	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢

عرض بقية الجوائز والترشيحات (٤٢)

النتيجة	الجهة/المهرجان	الفئة	المرشَّح	السنة	المصدر
ترشيح ○	Austin Film Critics Association	Best Voice Acting/Animated/Digital Performance	Amy Poehler	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	BFE Cut Above Awards	Best Edited Single Animation	Maurissa Horwitz	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Black Reel Awards	Outstanding Voice Performance	Ayo Edebiri	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Cinema Audio Society Awards	أفضل صوت	Vince Caro، Ren Klyce، Stephen Urata وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Dorian Awards	Animated Film of the Year	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Georgia Film Critics Association	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Golden Reel Awards	أفضل صوت	Coya Elliott، Ren Klyce، David C. Hughes وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Houston Film Critics Society Awards	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Kansas City Film Critics Circle	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	London Film Critics' Circle	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	NAACP Image Awards	Outstanding Character Voice Performance – Motion Picture	Ayo Edebiri	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Favorite Female Voice from an Animated Movie	Maya Hawke	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Online Film Critics Society Awards	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Producers Guild of America Awards	Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures	Mark Nielsen	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Satellite Awards	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Saturn Awards	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Visual Effects Society Awards	أفضل مؤثرات بصرية	Kelsey Mann، Mark Nielsen، Sudeep Rangaswamy وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Visual Effects Society Awards	Outstanding Animated Character in an Animated Feature	Alexander Alvarado، Brianne Francisco، Amanda Wagner وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	أفضل ديكور	Jason Deamer، Josh West، Keiko Murayama وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	أفضل سيناريو	ميغ ليفوف، Dave Holstein	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	Outstanding Achievement for Editorial in an Animated Feature Production	Maurissa Horwitz، David Suther، Fiona Toth وآخرون	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	Outstanding Achievement for Voice Acting in an Animated Feature Production	Maya Hawke	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	Outstanding Achievement for Character Animation in an Animated Feature Production	Aviv Mano	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	جوائز آني	Outstanding Achievement for Character Design in an Animated Feature Production	Deanna Marsigliese	٢٠٢٥	^٢
ترشيح ○	Astra Film Awards	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Astra Film Awards	Best First Feature	Kelsey Mann	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Astra Film Awards	Best Voice Over Performance	Amy Poehler	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Astra Midseason Movie Awards	أفضل فيلم	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Chicago Film Critics Association	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Florida Film Critics Circle	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Golden Trailer Awards	Best Animation/Family TV Spot (for a Feature Film)	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Golden Trailer Awards	Best Animation/Family	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Hollywood Music in Media Awards	Original Score – Animated Film	Andrea Datzman	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	New York Film Critics Online	Best Animation	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	San Francisco Bay Area Film Critics Circle	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Seattle Film Critics Society	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	St. Louis Film Critics Association	Best Voice Performance	Amy Poehler	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	أفضل فيلم رسوم متحركة	الفيلم	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	Washington D.C. Area Film Critics Association	Best Voice Performance	Maya Hawke	٢٠٢٤	^٢
ترشيح ○	جائزة آني	أفضل فيلم رسوم متحركة	—	٢٠٢٤	^٣

أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية

٢٣ أكتوبر ٢٠٢٤وقت الإصدار
فيلم Inside Out 2 يحقق مليارا و695 مليون دولار منذ يونيو الماضىاليوم السابع^٤
٢٦ يوليو ٢٠٢٤وقت الإصدار
فيلم "Inside out 2".. الأعلى في الإيرادات عالمياإرم^٥
وفق ما نشره إرم، واستطاع الفيلم أن يكسر أرقاماً قياسية في الإيرادات، ففي 19 يوماً استطاع أن يحقق مليار دولار، وهو الآن رقم 13 من حيث الإيرادات إطلاقا، وفقاً لما نقلت صحيفة "ذا غارديان" البريطانية، متجاوزاً فيلم "باربي" من حيث مبيعات التذاكر عالميًّا،… والمهم في سيناريو الفيلم، أن ليس جميع المشاعر الجديدة أشرارا، فمثلاً القلق يرى كل المخاطر المحتملة التي لا تستطيع جوي رؤيتها؛ لذا نجد له مبرراً في دفع رايلي لتكون أكثر…
٦ يونيو ٢٠٢٤وقت الإصدار
لأول مرة.. عرض فيلم "قلباً وقالباً 2" بدبلجة عربية في السينما 13 يونيوDostor^٦
وفق ما نشره Dostor، ينطلق العرض الأول لفيلم الأنيميشن المرتقب "قلباً وقالباً ٢" من إنتاج ديزني وبكسار بدبلجة عربية في دور العرض في دور العرض في مصر يوم 13 يونيو 2024. كما سيتم إطلاق العرض الأول للفيلم بدبلجة عربية في المملكة العربية السعودية والكويت، بالإضافة إلى إطلاق نسخته الإنجليزية في مختلف أنحاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
٢ مايو ٢٠٢٥وقت الإصدار
Report: ‘Inside Out 2’ Most Profitable Film Of 2024. How Much Did It Net?Forbes^٧
Report: ‘Inside Out 2’ Most Profitable Film Of 2024. How Much Did It Net? - Forbes
١ مايو ٢٠٢٥وقت الإصدار
Inside Out 2' Movie ProfitsDeadline^٨
١ مارس ٢٠٢٥وقت الإصدار
2025 Oscars: Team behind Pixar's 'Inside Out 2' talks about film's success, Oscar nominationABC7 Los Angeles^٩
2025 Oscars: Team behind Pixar's 'Inside Out 2' talks about film's success, Oscar nomination - ABC7 Los Angeles
١٣ نوفمبر ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2”: A movie for big kidsudreview.com^١٠
٣١ أكتوبر ٢٠٢٤وقت الإصدار
UC Berkeley professor breaks down the science of ‘Inside Out 2news.berkeley.edu^١١
UC Berkeley professor breaks down the science of ‘Inside Out 2’ - news.berkeley.edu
١٤ أكتوبر ٢٠٢٤وقت الإصدار
The emotional roller coaster of ‘Inside Out 2ndsmcobserver.com^١٢
١٣ سبتمبر ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2' receives Disney+ streaming dateABC7 Bay Area^١٣
٧ أغسطس ٢٠٢٤وقت الإصدار
Movie review: “Inside Out 2udreview.com^١٤
٣٠ يوليو ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2’ Becomes Biggest Animated Movie Of All TimeForbes^١٥
٢٤ يوليو ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2' Now Top Animated Film of All Time at Global Box OfficeThe Hollywood Reporter^١٦
'Inside Out 2' Now Top Animated Film of All Time at Global Box Office - The Hollywood Reporter
١٢ يوليو ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2 and the peace that passes understandingLiving Lutheran^١٧
١١ يوليو ٢٠٢٤وقت الإصدار
Inside Out 2’ Is Now Pixar’s Biggest Movie Ever (Published 2024)The New York Times^١٨
‘Inside Out 2’ Is Now Pixar’s Biggest Movie Ever (Published 2024) - The New York Times

وردت تغطية العمل في ٢٣ مصدراً مختلفاً؛ ومختارات من أخبارها أعلاه.

فين أشاهد فيلم قلبا وقالبا 2؟

متاح مؤكَّد في هذه الدول

إيجار

متجر أبل تي في

شراء

متجر أبل تي في

ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى

الأرجنتين — ديزني بلس
النمسا — ديزني بلس، أمازون فيديو، متجر أبل تي في
أستراليا — ديزني بلس
AZ — جوجل بلاي
بلجيكا — ديزني بلس، متجر أبل تي في، جوجل بلاي
BO — ديزني بلس
البرازيل — ديزني بلس
BZ — ديزني بلس
سويسرا — ديزني بلس، blue TV، متجر أبل تي في
تشيلي — ديزني بلس
كولومبيا — ديزني بلس
CR — ديزني بلس
CV — متجر أبل تي في
قبرص — جوجل بلاي
ألمانيا — ديزني بلس، متجر أبل تي في، أمازون فيديو

ابحث عنه مباشرةً في المنصات

يوتيوبعالمي شاهدعربي واتش إتمصري نتفليكسعالمي يانجو بلايعربي فيوعربي ستارزبلايعربي أو إس إنعربي أمازون برايمعالمي أبل تي فيعالمي

هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.

🎬 صفحة «أين أشاهد؟» الكاملة لكل الدول

شباك التذاكر

السوق	الفترة	الإيراد	حتى تاريخ	المصدر
عالمياً	الإجمالي النهائي	١٬٦٩٨٬٨٦٣٬٨١٦ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^١
السوق المحلي	الإجمالي النهائي	٦٥٢٬٩٨٠٬١٩٤ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^١
السوق المحلي	أول نهاية أسبوع	١٥٤٬٢٠١٬٦٧٣ دولار	—	^١
خارج السوق المحلي	الإجمالي النهائي	١٬٠٤٥٬٨٨٣٬٦٢٢ دولار	١٧ أغسطس ٢٠٢٦	^١

⚠ وردت ١٢٣ قيمة في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.

الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.

الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٢٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار^١، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ١٬٦٩٨٬٨٦٣٬٨١٦ دولار^١. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.

الأبطال والشخصيات

آيمي بولرجوي (صوت)Joy (voice)

مايا هوكأنكسيتي (صوت)Anxiety (voice)

Kensington Tallmanريلي (صوت)Riley (voice)

ليزا لابيراديسجوست (صوت)Disgust (voice)

توني هايلفير (صوت)Fear (voice)

لويس بلاكأنجر (صوت)Anger (voice)

وبمشاركة: فيليس سميث (سادنس (صوت))، آيو إدبيري (إينفي (صوت))، ليليمار هيرنانديز (فالنتينا (صوت))، جريس لو (جريس (صوت))، Sumayyah Nuriddin-Green (بري (صوت))، أديل أكزاركوبولوس (إينوي (صوت))، دايان لاين (الأم (صوت))، كايل ماكلاشلان (الأب (صوت))

طاقم صناعة الفيلم

إخراج	Kelsey Mann
سيناريو	Meg LeFauve، Dave Holstein
قصة	Meg LeFauve، Kelsey Mann
مدير التصوير	آدم هابيب، جوناثان بيتكو
موسيقى تصويرية	أندريا داتزمان
مونتاج	Maurissa Horwitz
ديكور	جيسون ديمر
إنتاج	مارك نيلسن
إنتاج تنفيذي	بيت دوكتر، جوناس ريفيرا، Dan Scanlon
شركات الإنتاج	بيكسار، أفلام والت ديزني
التوزيع	والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، ديزني+، فوروم هانغري

العرض والإصدار

تواريخ الطرح في الدول العربية

الدولة	نوع العرض	التاريخ	المصدر
السعودية	طرح في السينمات	١٣ يونيو ٢٠٢٤	TMDB
المغرب	عرض أول بمهرجان	١٦ يونيو ٢٠٢٤	TMDB
المغرب	طرح في السينمات	١٩ يونيو ٢٠٢٤	TMDB