مسلسل أفاتار: أسطورة كورا الموسم ٢ الحلقة ٣

بينما تتوتّر العلاقات بين "جماعة الماء الشمالية" ونظيرتها الجنوبية، تكافح "كورا" لتلتزم الحياد، لكن عليها إنقاذ "أونالاك" من محاربي الجنوب.

عُرضت بتاريخ ٢٠١٣-٠٩-٢٠.

لم نؤكد توفّراً قانونياً لهذه الحلقة في مصادرنا الحالية — لم نضع رابط بحث عام مكان التأكيد.