مسلسل أفاتار: أسطورة كورا الموسم ٢ الحلقة ٥

عندما يرفض رئيس "الجمهورية المتّحدة" مساعدة "كورا"، تقرّر أن تتولّى زمام الأمور بنفسها.

عُرضت بتاريخ ٢٠١٣-١٠-٠٤.

لم نؤكد توفّراً قانونياً لهذه الحلقة في مصادرنا الحالية — لم نضع رابط بحث عام مكان التأكيد.