مسلسل من الموسم ١ الحلقة ٨

يحاول الناجون في "كولوني هاوس" التعافي. وبينما يسترجع "بويد" ذكريات أيامه الأولى في البلدة، يبدأ رحلته مع رفيقة غير محتملة إلى جانبه.

عُرضت بتاريخ ٢٠٢٢-٠٤-١٠.

لم نؤكد توفّراً قانونياً لهذه الحلقة في مصادرنا الحالية — لم نضع رابط بحث عام مكان التأكيد.