مسلسل من الموسم ٣ الحلقة ١٠

يتم دفع بويد إلى أقصى حدوده عندما يبدأ الوقت ينفد بالنسبة لشخص يحبه، ويطارد راندال صدمته ويكشف فيكتور حقيقة قاسية؛ وتتخذ رحلة تابيثا غير المتوقعة منعطفاً صادماً.

عُرضت بتاريخ ٢٠٢٤-١١-٢٤.

لم نؤكد توفّراً قانونياً لهذه الحلقة في مصادرنا الحالية — لم نضع رابط بحث عام مكان التأكيد.