الموسيقي بين بيرت

بنجامين «بن» بيرت الابن مصمم صوت ومونتير أفلام ومخرج وكاتب سيناريو وممثل صوتي. عمل مصمماً للصوت في أفلام عديدة، منها سلسلتا «حرب النجوم» و«إنديانا جونز»، و«إي.تي. الكائن الفضائي» (E.T. the Extra-Terrestrial)، و«وول-إي» (WALL-E)، و«ستار تريك». وهو المسؤول عن ابتكار العديد من المؤثرات الصوتية الأيقونية التي سُمعت في سلسلة أفلام «حرب النجوم»، بما في ذلك الكلام الثنائي للروبوت R2-D2، وطنين السيف الضوئي، وصوت أسلحة الليزر، وصوت التنفس الثقيل لدارث فيدر، الذي ابتكره عبر التنفس داخل جهاز تنظيم هواء للغوص. ويشتهر بيرت بنشره لمؤثر صوتي يُعرف باسم «صرخة فيلهلم» (Wilhelm scream)، الذي أُخذ من شخصية تُدعى فيلهلم في فيلم عام 1953 «الهجوم على نهر فيذر» (The Charge at Feather River).