المخرج إيرنيستو دياز إسبينوزا

من مهرجان إنسوليتو السينمائي.

قد يبدو مصطلح «سينما الحركة اللاتينية الأمريكية» متناقضًا بالنسبة للكثيرين، بل يكاد يكون طوباويًا؛ أو هكذا بدا الأمر على الأقل حتى ظهور إرنستو دياز إسبينوثا، الذي منح، منذ فيلمه الأول «كيلترو» ثم عبر مسيرة سينمائية حافلة، مكانة عادلة لسينما الأنواع في منطقتنا. تستمد سينماه من مصادر عديدة: فنون القتال، وأبطال خارقون في فيلم «ميراجمان»، أو أفلام الاستغلال في «ماندريل» أو «أحضروا لي رأس امرأة الرشاش». لكن هذه الأفلام تتجاوز مجرد التحية؛ فهي أيضًا نتاج خصائص بلده وسماته المميزة. إعادة تفسير لعناصر معينة أقرب إلى الوجدان اللاتيني الأمريكي. وهكذا يصبح عالم دياز إسبينوثا - عالم المجرمين الأنيقين، والمقاتلين الأشداء، والنساء المسلحات - عالمًا يعمل وفق قواعده الخاصة، بل يشكّل نوعًا قائمًا بذاته. موهبة تستحق الاكتشاف وسط وابل من الركلات واللكمات أو زخّة من الرصاص.