الممثل 魏平澳

وِي بينغ-آو (بالصينية: 魏平澳؛ 29 نوفمبر 1929 – 3 ديسمبر 1989)، المعروف أيضاً باسم بول واي، كان ممثلاً صينياً عمل في هونغ كونغ وبدأ مسيرته في استوديو شو براذرز. اشتهر بأدائه شخصيات المترجمين الماكرين في فيلمي بروس لي لعام 1972 «قبضة الغضب» (Fist of Fury) و«طريق التنين» (Way of the Dragon)، حيث دبلج صوته بنفسه، كما ظهر في أفلام مثل «البطلة الصماء البكماء» (Deaf Mute Heroine) (1971)، و«هابكيدو» (Hapkido) (1972)، و«قبضات بروس لي» (Fists of Bruce Lee) (1978). عانى من مرض اليرقان في سنواته الأخيرة. توفي في 3 ديسمبر 1989 في هونغ كونغ.