فيلم Dance of the Steel Bars (٢٠١٣)

ملخّص بلا حرق.

فيلم روائي آسر عن الخلاص والفداء، يتتبع فرانك باريش، رجل إطفاء أمريكي متقاعد وفاعل خير، يجد نفسه متهمًا زورًا بالقتل ومسجونًا في الفلبين. وفي السجن، بدأ فرانك يفقد إيمانه بكل ما كان يؤمن به حتى تصادق مع ماندو، قاتل مدان ينكر شغفه بالرقص إثباتًا لرجولته، وألونا، امرأة متحولة جنسيًا تحاول المساهمة في إصلاح السجن بتعليم نزلائه تمارين الرقص. يجدون أنفسهم في صراع معقد بين التغييرات الإيجابية التي بدأها المأمور الجديد والنظام الفاسد الذي يثقل كاهل فرصة السجناء في أن يصبحوا أشخاصًا أفضل. يجد فرانك نفسه عالقًا في شبكة معقدة من الأكاذيب، وعليه أن يختار بين إخفاء ما يعرفه ليبقى بمنأى عن الخطر، أو مساعدة رفاقه في السجن بكشف الحقيقة. فهل سيبقى على الهامش مراقبًا، أم سيرقص رقصة القضبان الحديدية؟^١

باتريك بيرجنفرانكFrank

Mon ConfiadoجودوGudo

مايلا داميانآناAna

Dingdong DantesماندوMando

ريكي دافاورودريجو يومولRodrigo Yumul

كاثلين هرموسالولوLulu

وبمشاركة: جاب مركادو (النائب واردن دياز)، جوي باراس (ألونا)، ثاو ريس (دونج)، ريني سالود (تشاريتي)، جوين جارسيا (نفسها)

• مشاهدة فيلم Dance of the Steel Bars
• مشاهدة فيلم Dance of the Steel Bars 2013
• شاهد فيلم Dance of the Steel Bars ٢٠١٣

1. ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
2. قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
3. IMDb — المعرّف الدولي

تجمع الصفحة بيانات من المصادر المذكورة، وملخصات أو ترجمات منسوبة إلى مصادرها. الإحالات توضح مصدر كل معلومة.