بوستر لا تتفوه بكلمة

فيلم لا تتفوه بكلمة (٢٠٠١)

Don't Say a Word

٢٠٠١١ س ٥٣ دR
تقييم جمهور TMDB٦.٣/١٠(١,١٠١ صوت)
قيّمه بنفسك — تقييم جمهور ArabMDB/١٠

فيلم إثارة أمريكي صدر عام ٢٠٠١ من بطولة مايكل دوغلاس، شون بين، بريتاني ميرفي، وإخراج غاري فليدر.

▶ شاهد التريلرفين أتفرج عليه؟

قصة الفيلم

ملخّص بلا حرق.

حين تُختطف ابنة طبيب نفسي، يُصدم لاكتشافه أن مطلب الخاطفين هو أن يصل إلى أعماق فتاة تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، تحمل في داخلها رمزًا سريًا من ستة أرقام.١

فين أشاهد فيلم لا تتفوه بكلمة؟

متاح مؤكَّد في هذه الدول

بالاشتراكنتفليكس
إيجارمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
شراءمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
بالاشتراكنتفليكس
إيجارمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
شراءمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
بالاشتراكنتفليكس
إيجارمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
شراءمتجر أبل تي فيجوجل بلاي
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
بالاشتراكنتفليكس
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
  • AD — نتفليكس
  • AG — نتفليكس
  • AL — نتفليكس
  • AO — نتفليكس
  • الأرجنتين — نتفليكس، ديزني بلس، جوجل بلاي
  • النمسا — نتفليكس، ديزني بلس، أمازون فيديو
  • أستراليا — نتفليكس، ديزني بلس، Netflix Standard with Ads
  • AZ — نتفليكس، جوجل بلاي
  • BA — نتفليكس
  • BB — نتفليكس
  • بلجيكا — نتفليكس، ديزني بلس، متجر أبل تي في
  • بلغاريا — نتفليكس
  • BM — نتفليكس
  • BO — نتفليكس، ديزني بلس
  • BS — نتفليكس
  • BY — نتفليكس
  • BZ — نتفليكس، ديزني بلس

ابحث عنه مباشرةً في المنصات

هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.

🎬 صفحة «أين أشاهد؟» الكاملة لكل الدول

شباك التذاكر

السوقالفترةالإيرادحتى تاريخالمصدر
عالمياًالإجمالي النهائي١٠٠٬٠٢٠٬٠٩٢ دولار١٧ أغسطس ٢٠٢٦٣
السوق المحليالإجمالي النهائي٥٥٬٠٠١٬٦٤٢ دولار١٧ أغسطس ٢٠٢٦٣
السوق المحليأول نهاية أسبوع١٧٬٠٩٠٬٤٧٤ دولار٣
خارج السوق المحليالإجمالي النهائي٤٥٬٠١٨٬٤٥٠ دولار١٧ أغسطس ٢٠٢٦٣

⚠ وردت ٧ قيم في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.

الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.

الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٥٠٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٣، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ١٠٠٬٠٢٠٬٠٩٢ دولار٣. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.

صناعة الفيلم

التصوير

على الرغم من أن أحداث الفيلم تدور بالكامل في نيويورك، إلا أن التصوير تم في شتاء عام 2000 في كل من نيويورك وتورونتو٢

ملاحظات عن الميزانية

حقق الفيلم أرباحًا بأكثر من 100 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية قدرها 50 مليون دولار٢

عقبات الإنتاج

بسبب إصدار الفيلم بعد مرور حوالي ثلاثة أسابيع على هجمات 11 سبتمبر، فكروا صانعو الفيلم في تأجيله، ولكنهم قرروا في النهاية عدم ذلك٢

أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية

  • ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
    ذكاء الحبكة لا يُنقذ المنطق في “Don't Say a Wordelcinema٤

    وفق ما نشره elcinema، في المجمل، Don't Say a Word فيلم مشوق ومثير يقدم تجربة سينمائية ممتعة بفضل أداء مايكل دوجلاس المتزن وإخراج متقن حافظ على التوتر حتى النهاية، رغم بعض الثغرات المنطقية التي حدت قليلا من واقعيته. ورغم جودة الإخراج والإيقاع المتزن، إلا أن بعض المواقف بدت مُصطنعة وغير واقعية، فمن غير المنطقي مثلا أن يتمكن المجرمون من تثبيت هذا العدد الكبير من الكاميرات الدقيقة داخل منزل الطبيب دون أن يلحظ الأمر، أو…

  • ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
    أراء حرة: فيلم - Don't Say a Wordelcinema٥

    وفق ما نشره elcinema، في المجمل، Don't Say a Word فيلم مشوق ومثير يقدم تجربة سينمائية ممتعة بفضل أداء مايكل دوجلاس المتزن وإخراج متقن حافظ على التوتر حتى النهاية، رغم بعض الثغرات المنطقية التي حدت قليلا من واقعيته. يُعد فيلم Don't Say a Word (2001) واحد من أبرز أفلام الإثارة التي قدمها مايكل دوجلاس في بدايات الألفية الجديدة. الفيلم يجمع بين التشويق النفسي والغموض البوليسي، ويدور حول طبيب نفسي يجد نفسه في دوامة من ال…

الأبطال والشخصيات

مايكل دوغلاس
مايكل دوغلاسالدكتور ناثان كونرادDr. Nathan Conrad
شون بين
شون بينباتريك كوسترPatrick Koster
بريتاني ميرفي
بريتاني ميرفيإيليسابث بوروسElisabeth Burrows
Skye McCole Bartusiak
Skye McCole Bartusiakجيسي كونرادJessie Conrad
جاي توري
جاي توريدولنDolen
جينيفر إسبوسيتو
جينيفر إسبوسيتوديت ساندرا كاسيديDet. Sandra Cassidy

وبمشاركة: فامك جانسن (أجي كونراد)، أوليفر بلات (الدكتور لويس ساتشس)، شون دويل (روسل مادوكس)، فكتور أرجو (سيدني سيمون)، كونراد جود (ماكس دونلفي)، بول شولز (جاك)، لانس ريديك (أرني)، أيدان ديفين (ليون إدوارد كروفت)

طاقم صناعة الفيلم

إخراجGary Fleder
سيناريوAnthony Peckham، Patrick Smith Kelly
مدير التصويرAmir Mokri
موسيقى تصويريةمارك إشام
مونتاجويليام ستينكامب، أرمن ميناسيان
ديكورNelson Coates
ملابسإلين ميروجنيك
إنتاجآرنون ميلكان، آن كوبلسون، Arnold Kopelson
إنتاج تنفيذيجيفري دونر، بروس برمان
شركات الإنتاجریجنسي انترتینمنت، فيلاج رود شو بيكتشرز، إستوديوهات القرن العشرين
التوزيعإنتركوم، نتفليكس

العرض والإصدار

تواريخ الطرح في الدول العربية

الدولةنوع العرضالتاريخالمصدر
مصرطرح في السينمات٢٧ مارس ٢٠٠٢TMDB
الكويتطرح في السينمات١٩ يونيو ٢٠٠٢TMDB

وسوم البحث

  • مشاهدة فيلم لا تتفوه بكلمة
  • شاهد فيلم لا تتفوه بكلمة
  • مشاهدة فيلم لا تتفوه بكلمة 2001
  • شاهد فيلم لا تتفوه بكلمة ٢٠٠١

استقبال الجمهور

المنصةالتقييمعدد الأصواتحتى تاريخ
TMDB٦.٣/١٠١٬١٠١ صوتأغسطس ٢٠٢٦

هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.

التريلر الرسمي

مكانة الفيلم في ArabMDB

مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.

يقع في المرتبة ٤ بين ٤ أعمال من أعمال مخرجه غاري فليدر الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ١ بين أفلام غاري فليدر من حيث الإيراد المسجَّل.

موضوعات الفيلم

سرقةدراماغموضإثارة نفسيةنيويوركطبيب نفسي

أسئلة شائعة عن الفيلم

مدة فيلم لا تتفوه بكلمة كام؟
مدة العرض ١ ساعة و٥٣ دقيقة.
إيرادات فيلم لا تتفوه بكلمة كام؟
حقّق نحو ١٠٠٬٠٢٠٬٠٩٢ دولار عالمياً حتى ١٧ أغسطس ٢٠٢٦، وهو الرقم المختار للعرض مع وجود تعارضات موضّحة في قسم شباك التذاكر.
فيلم لا تتفوه بكلمة ترتيبه إيه بين أفلام غاري فليدر؟
يقع في المرتبة ٤ بين ٤ أعمال من أعماله الموثّقة عندنا بتقييم الجمهور الموزون.
أتفرج على فيلم لا تتفوه بكلمة فين؟
متاح قانونياً في مصر عبر: Netflix، Apple TV Store، Google Play Movies.

المصادر والمراجع

  1. ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
  2. ٢ويكيبيديا العربية — موسوعة
  3. ٣Box Office Mojo — قاعدة بيانات
  4. ٤elcinema — صحافة، ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥
  5. ٥elcinema — صحافة، ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥
  6. قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
  7. ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
  8. IMDb — المعرّف الدولي

المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (٨ مرجعاً مصنَّفاً):

مصادر رسمية ومهرجانات

قواعد بيانات وشبّاك تذاكر

صحافة ومراجعات

مواقع تجميعية

تجمع الصفحة بيانات من المصادر المذكورة، وملخصات أو ترجمات منسوبة إلى مصادرها. الإحالات توضح مصدر كل معلومة.