

فيلم الأسد الملك (١٩٩٤)
The Lion King
فيلم رسوم متحركة أمريكي صدر عام ١٩٩٤ من بطولة ماثيو برودريك، مويرا كيلي، جيرمي أيرونز، وإخراج روجر أليرز.
روابط سريعة عن فيلم الأسد الملك
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
الأمير الشاب سيمبا، المتحمس ليصبح يوماً ما ملك أرض الفخر، يكبر تحت رعاية والده موفاسا. وفي الوقت نفسه يتآمر عمه الشرير سكار للاستيلاء على العرش لنفسه. وسط الخيانة والمأساة، يجب على سيمبا أن يواجه ماضيه ويجد مكانه الحقيقي في دائرة الحياة.١
الجوائز والمهرجانات
رصدنا في المراجع ١٥ فوزاً و١١ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جائزة الأوسكار، وجوائز بافتا، بين عامَي ١٩٩٤ و١٩٩٥.
التوثيق: ٢٦ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل موسيقى | هانز زيمر | ١٩٩٥ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل أغنية | " Can You Feel the Love Tonight " Music by Elton John ; Lyrics by Tim Rice | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل موسيقى | — | ١٩٩٥ | ٦ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل أغنية | " Circle of Life " Music by Elton John; Lyrics by Tim Rice | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل صوت | Terry Porter، Mel Metcalfe، David J. Hudson وآخرون | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | Best Original Film Music | Hans Zimmer | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | جائزة اختيار الأطفال للفيلم المفضل | — | — | ١٩٩٥ | ٥ |
| فوز ○ | ASCAP Film and Television Music Awards | Most Performed Song from Motion Pictures | "Can You Feel the Love Tonight" Music by Elton John; Lyrics by Tim Rice | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | ASCAP Film and Television Music Awards | Top Box Office Films | Hans Zimmer | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | American Music Awards | أفضل صوت | — | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Artios Awards | Animated Voice-Over Casting | Brian Chavanne | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Chicago Film Critics Association Awards | أفضل موسيقى | Hans Zimmer | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Golden Reel Awards | أفضل صوت | Richard L. Anderson، Vince Caro، Doc Kane وآخرون | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Grammy Awards | أفضل موسيقى | — | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Best Spoken Word Album for Children | — | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Best Instrumental Arrangement with Accompanying Vocals | "Circle of Life" – Hans Zimmer، Lebo Morake | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Best Male Pop Vocal Performance | "Can You Feel the Love Tonight" – Elton John | ١٩٩٤ | ٣ |
| فوز ○ | Los Angeles Film Critics Association Awards | Best Animation | روجر أليرز، روب مينكوف | ١٩٩٤ | ٣ |
عرض بقية الجوائز والترشيحات (٨)
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جائزة آني | أفضل فيلم رسوم متحركة | — | ١٩٩٤ | ٥ |
| ترشيح ○ | Cinema Audio Society Awards | أفضل صوت | Terry Porter، Mel Metcalfe، David J. Hudson وآخرون | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | Grammy Awards | Song of the Year | "Can You Feel the Love Tonight" – Elton John، Tim Rice | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | Grammy Awards | Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television | "Can You Feel the Love Tonight" – Elton John، Tim Rice | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | Grammy Awards | Best Instrumental Composition Written for a Motion Picture or for Television | — | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | International Film Music Critics Association Awards | Best Archival Release of an Existing Score – Re-Release or Re-Recording | Hans Zimmer، Elton John، Tim Rice وآخرون | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Villain | جيرمي أيرونز | ١٩٩٤ | ٣ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Song from a Movie | Elton John – "Can You Feel the Love Tonight" | ١٩٩٤ | ٣ |
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- وفاة المخرج المشارك لفيلم "الأسد الملك" روجر أليرس عن عمر 76 عاماEuronews.com٧
- وفاة روجر أليرز، المخرج المخضرم في ديزني ومخرج فيلم "الأسد الملك"، عن عمر يناهز 76 عاماًAnimation Magazine٨
وفاة روجر أليرز، المخرج المخضرم في ديزني ومخرج فيلم "الأسد الملك"، عن عمر يناهز 76 عاماً. - Animation Magazine
- موفاسا: الأسد الملك، فيلم ديزني الذي تدور أحداثه حول والد سيمبا، الآن على Disney+Sortir à Paris٩
موفاسا: الأسد الملك، فيلم ديزني الذي تدور أحداثه حول والد سيمبا، الآن على Disney+. - Sortir à Paris
- 31 عاماً على the lion king .. ديزني رفضت ترشيح هنيدي فى البداية وأبو زهرة تقاضى ألفين دولار مكافأةخبر ابيض١٠
31 عاماً على the lion king .. ديزني رفضت ترشيح هنيدي فى البداية وأبو زهرة تقاضى ألفين دولار مكافأة - خبر ابيض
- MUFASA The Lion King.. تجربة سينمائية تمزج بين احترام الماضي ولمسات فنية جديدةجريدة الأنباء الكويتية١١
MUFASA The Lion King.. تجربة سينمائية تمزج بين احترام الماضي ولمسات فنية جديدة - جريدة الأنباء الكويتية
- فيلم موفاسا الأسد الملك يحقق 579 مليون دولار عالمياalghad.tv١٢
- صحيفة الأيام البحرينية / ديزني تكشف عن فيلمها الجديد «موفاسا: الأسد الملكتطبيق نبض١٣
صحيفة الأيام البحرينية / ديزني تكشف عن فيلمها الجديد «موفاسا: الأسد الملك» - تطبيق نبض
- ديزني تكشف عن فيلمها الجديد «موفاسا: الأسد الملكالأيام البحرينية١٤
- من الشرير.. موفاسا أم سكار؟ The Lion King يعود إلى السينمات بقصة جديدةبوابة الشروق١٥
من الشرير.. موفاسا أم سكار؟ The Lion King يعود إلى السينمات بقصة جديدة - بوابة الشروق
- تفاصيل فيلم «mufasa:The lion king» قبل طرحه في دور العرض المصريةالمصري اليوم١٦
- ديزني تعرض الإعلان الترويجي لفيلم "موفاسا: الأسد الملك" في معرض D23 بالبرازيلAnimation Magazine١٧
ديزني تعرض الإعلان الترويجي لفيلم "موفاسا: الأسد الملك" في معرض D23 بالبرازيل - Animation Magazine
- وفاة صاحب صوت شخصية موفاسا في فيلم The Lion Kingاليوم السابع١٨
- أبرز أعماله The Lion King .. وفاة الممثل جيمس إيرل جونزصدى البلد١٩
- فيديو دعائي جديد لـ«Mufasa: The Lion King» قبل طرحه في ديسمبر 2024الوطن٢٠
- تريلر فيلم The Lion King يتصدر تريند يوتيوب والعرض 19 ديسمبرخبر ابيض٢١
وردت تغطية العمل في ٢١ مصدراً مختلفاً؛ ومختارات من أخبارها أعلاه.
فين أشاهد فيلم الأسد الملك؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٧ دولة أخرى
- الأرجنتين — ديزني بلس
- النمسا — ديزني بلس، أمازون فيديو، متجر أبل تي في
- أستراليا — ديزني بلس
- بلجيكا — ديزني بلس، أمازون فيديو
- BO — ديزني بلس
- البرازيل — ديزني بلس
- BZ — ديزني بلس
- كندا — ديزني بلس، متجر أبل تي في، جوجل بلاي
- سويسرا — ديزني بلس، blue TV، متجر أبل تي في
- تشيلي — ديزني بلس
- كولومبيا — ديزني بلس
- CR — ديزني بلس
- تشيكيا — ديزني بلس، متجر أبل تي في، Rakuten TV
- الدنمارك — ديزني بلس، Viaplay، متجر أبل تي في
- DO — ديزني بلس
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
صناعة الفيلم
بداية المشروع
طورت فكرة الأسد الملك في أواخر عام 1988 أثناء محادثة بين جيفري كاتزنبرج وروي إي٢
اختيار الممثلين
في عام 2016، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره «مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا٢
خلال صيف عام 1992، انضمت إلى الفريق كاتبة السيناريو إيرين ميكي، مع كاتب السيناريو الثاني، جوناثان روبرتس، الذي انضم بعد بضعة أشهر٢
فاز الأسد الملك بجائزة اختيار الأطفال عن فئة الفيلم المفضل في حفل توزيع جوائز اختيار الأطفال لعام 1995٢
التصوير
بدأ التصوير في مايو ٢٠١٧٣
الموسيقى
أصدرت النسخة العربية من الفيلم باللهجة المصرية العامية في سنة 1994 بأداء عديد الممثلين المصريين المعروفين لصالات السينما وأشرطة الفيديو وأحرزت نجاحا في العالم العربي، وصدر ألبوم رسمي للموسيقى التصورية للأسواق العربية على إثر ذلك٢
شباك التذاكر
| السوق | الفترة | الإيراد | حتى تاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| عالمياً | الإجمالي النهائي | ٩٧٩٬١٦١٬٦٣٢ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٤٢٤٬٩٧٩٬٧٢٠ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | أول نهاية أسبوع | ١٬٥٨٦٬٧٥٣ دولار | — | ٤ |
| خارج السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٥٥٣٬٩٤٣٬٠٢٣ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
⚠ وردت ٣٨ قيمة في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.
الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.
الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٤٥٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٤، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٩٧٩٬١٦١٬٦٣٢ دولار٤. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: روبرت غيوم (رافيكي (صوت))، روان أتكينسون (زازو (صوت))، ووبي غولدبرغ (شنزي (صوت))، شيش مارين (بانزاي (صوت))، جيم كامينجز (إيد (صوت))، جوناثان تايلور توماس (في صغره سيمبا (صوت))، نيكتا كالام-هاريس (في صغره نالا (صوت))، مايج سنكلير (سارابي (صوت))
العرض والإصدار
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| عدد دور العرض | عُرض في ٢٬٥٥٠ صالة. | ٣ |
| عدد دور العرض | عُرض في ١٬٣٣٠ صالة. | ٣ |
| الإتاحة الرقمية | على غرار أفلام أخرى من ديزني، تمت إعادة دبلجة الفيلم بالعربية الفصحى وعرضت على قناتي ماجد وتلفزيون ج في عام 2013 | ٢ |
تواريخ الطرح في الدول العربية
| الدولة | نوع العرض | التاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|
| الكويت | طرح في السينمات | ١٣ أكتوبر ٢٠١١ | TMDB |
بأصوات صنّاع الفيلم
بعد ثماني سنوات من العرض الأصلي للأسد الملك
دون هان٢
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | Roger Allers، Rob Minkoff |
| سيناريو | Jonathan Roberts، Linda Woolverton، Irene Mecchi |
| قصة | ريك ماكي، Lorna Cook، فرانسيس غليباس |
| موسيقى تصويرية | هانز زيمر |
| مونتاج | إيفان بيلانسيو |
| ديكور | مايكل ساندرز |
| إنتاج | Don Hahn |
| إنتاج تنفيذي | سارة مكارثور، توماس شوماتشر، Jeffrey Katzenberg |
| شركات الإنتاج | استيديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، أفلام والت ديزني |
| التوزيع | والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، ديزني+ |
وسوم البحث
- مشاهدة فيلم الأسد الملك
- شاهد فيلم الأسد الملك
- مشاهدة فيلم الأسد الملك 1994
- شاهد فيلم الأسد الملك ١٩٩٤
مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٨.٣/١٠ | ١٩٬٩٨٦ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
التريلر الرسمي
مكانة الفيلم في ArabMDB
مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.
ويجمع ماثيو برودريك وناثان لين للمرة ٤ في موسوعتنا: الأسد الملك (١٩٩٤)، الاسد الملك ٢∶ عهد سمبا (١٩٩٨)، الاسد الملك ٣∶ هاكونا ماتاتا (٢٠٠٤).
أفلام مشابهة — ولماذا








موضوعات الفيلم
أسئلة شائعة عن الفيلم
فيلم الأسد الملك بيتكلم عن إيه؟
مدة فيلم الأسد الملك كام؟
إيرادات فيلم الأسد الملك كام؟
فيلم الأسد الملك خد جوايز؟
أتفرج على فيلم الأسد الملك فين؟
المصادر والمراجع
- ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
- ٢ويكيبيديا العربية — موسوعة
- ٣English Wikipedia — موسوعة
- ٤Box Office Mojo — قاعدة بيانات
- ٥بيانات ويكي — structured_db
- ٦بيانات ويكي — structured_db
- ٧Euronews.com — صحافة، ١٩ يناير ٢٠٢٦
- ٨Animation Magazine — صحافة، ١٨ يناير ٢٠٢٦
- ٩Sortir à Paris — صحافة، ١٩ سبتمبر ٢٠٢٥
- ١٠خبر ابيض — صحافة، ٢٤ يونيو ٢٠٢٥
- ١١جريدة الأنباء الكويتية — صحافة، ٣١ يناير ٢٠٢٥
- ١٢alghad.tv — صحافة، ٢٠ يناير ٢٠٢٥
- ١٣تطبيق نبض — صحافة، ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤
- ١٤الأيام البحرينية — صحافة، ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤
- ١٥بوابة الشروق — صحافة، ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٤
- ١٦المصري اليوم — صحافة، ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤
- ١٧Animation Magazine — صحافة، ٨ نوفمبر ٢٠٢٤
- ١٨اليوم السابع — صحافة، ١٠ سبتمبر ٢٠٢٤
- ١٩صدى البلد — صحافة، ١٠ سبتمبر ٢٠٢٤
- ٢٠الوطن — صحافة، ١٠ أغسطس ٢٠٢٤
- ٢١خبر ابيض — صحافة، ٣٠ أبريل ٢٠٢٤
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
- IMDb — المعرّف الدولي
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (٢٣ مرجعاً مصنَّفاً):
مصادر رسمية ومهرجانات
مصادر أوّلية
قواعد بيانات وشبّاك تذاكر
تجمع الصفحة بيانات من المصادر المذكورة، وملخصات أو ترجمات منسوبة إلى مصادرها. الإحالات توضح مصدر كل معلومة.