

مسلسل العرض العادي (٢٠١٠)
Regular Show
مسلسل رسوم متحركة أمريكي صدر عام ٢٠١٠ من بطولة جيمس غارلاند كوينتل، ويليام ساليرس، مارك هاميل.
روابط سريعة عن مسلسل العرض العادي
قصة المسلسل
موردكاي طائر أزرق وريغبي راكون: صديقان في الثالثة والعشرين يعملان في حديقة عامة، ويقضيان أيامهما في التهرب من العمل والتسلية بأي وسيلة. محاولات الترفيه اليومية تنقلب دائماً إلى مواقف سريالية وخارقة للطبيعة تغيظ مديرهما آلة العلكة بينسون وتسعد مالك الحديقة بوبس. كوميديا رسوم متحركة عن الكسل حين يتحول إلى مغامرة.١
الجوائز والمهرجانات
رصدنا في المراجع فوزٍ واحد و٢٣ ترشيحاً لهذا المسلسل ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جوائز إيمي، وجوائز بافتا، وجوائز اختيار النقاد، بين عامَي ٢٠١١ و٢٠١٥.
التوثيق: ٢٤ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جوائز إيمي | Outstanding Short-format Animated Program | المسلسل | ٢٠١٢ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز إيمي | Outstanding Short-format Animated Program | المسلسل | ٢٠١٥ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | BAFTA Kid's Vote – Television | المسلسل | ٢٠١٥ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز إيمي | Outstanding Short-format Animated Program | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | BAFTA Kid's Vote – Television | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز إيمي | Outstanding Short-format Animated Program | المسلسل | ٢٠١٣ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز إيمي | Outstanding Animated Program | المسلسل | ٢٠١٣ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز اختيار النقاد | Best Animated Series | المسلسل | ٢٠١٣ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | International | المسلسل | ٢٠١٣ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز إيمي | Outstanding Short-format Animated Program | المسلسل | ٢٠١١ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | Kids Vote Powered By Yahoo! – Top 10s – Television | المسلسل | ٢٠١١ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | International | Janet Dimon، J. G. Quintel، and Mike Roth | ٢٠١١ | ١٢ |
| ترشيح ○ | 2015 Teen Choice Awards | Choice TV: Animated Show | المسلسل | ٢٠١٥ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Best General Audience Animated TV/Broadcast Production | المسلسل | ٢٠١٥ | ١٢ |
| ترشيح ○ | 2014 Teen Choice Awards | Choice TV: Animated Show | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | Hall of Game Awards | Most Valuable Cartoon | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | Kids' Choice Awards Colombia | Favorite Animated Series | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | Kids' Choice Awards Mexico | Favorite Animated Series | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
عرض بقية الجوائز والترشيحات (٦)
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| ترشيح ○ | جوائز آني | أفضل سيناريو | Matt Price، John Infantino، Mike Roth وآخرون | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Best Animated TV/Broadcast Production For Children's Audience | المسلسل | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Outstanding Achievement, Character Design in an Animated TV/Broadcast Production | Ben Adams | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Outstanding Achievement, Voice Acting in an Animated TV/Broadcast Production | Mark Hamill as Skips، Walks | ٢٠١٤ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Storyboarding in a Television Production | Benton Connor | ٢٠١٢ | ١٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Best Animated Television Production for Children | المسلسل | ٢٠١١ | ١٢ |
أخبار المسلسل وتغطيته الصحفية
- عودة مرتقبة لمسلسل “العرض العادي” الحائز على جائزة إيمي بحلقات جديدة كلياًelbashayer.com٢
أعلن موقع elbashayer.com عن العودة المرتقبة لمسلسل الكرتون «العرض العادي» الحائز على جائزة إيمي، عبر مسلسل جديد كليًا بعنوان «Regular Show: The Lost Tapes» الذي انطلق عرضه العالمي يوم الاثنين 11 مايو 2026 على شبكة Cartoon Network بحلقة خاصة مدتها نصف ساعة، أي بعد نحو تسع سنوات من ختام العمل الأصلي عام 2017.
- الحلقة النهائية من مسلسل "Regular Show" ستكون من عالم آخرAnimation Magazine٣
بحسب Animation Magazine، أعلنت Cartoon Network عام 2016 انطلاق الموسم الثامن والأخير من «العرض العادي» يوم الاثنين 26 سبتمبر الساعة 8 مساءً بحلقة بعنوان «One Space at a Time»، مستكملة أحداث نهاية الموسم السابع التي انتزعت «الحديقة» بأكملها من على وجه الأرض. ودارت أحداث الموسم الختامي بالكامل في الفضاء الخارجي، حيث خاض موردكاي وريجبي معركة كونية بين الخير والشر في وداع وُصف بأنه سيكون «من عالم آخر» حرفيًا ومجازيًا.
- Regular Show Trailers & VideosTVGuide.com٤
- This Is Why Regular Show: The Lost Tapes Was the Only Way to Continue the Show After 244 Episodes (Exclusive)The Direct٥
بحسب The Direct، أوضح صانعو العمل خلال مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2026 أن مسلسل «العرض العادي» الأصلي، الذي استمر 244 حلقة عبر ثمانية مواسم منذ 2010 حتى اختتامه عام 2017 بنهاية لا تفتح الباب لاستمرارية مباشرة، لم يكن ليُستأنف إلا عبر حيلة «Lost Tapes»: إطار سردي يتابع فيه بوبس، في الحياة الآخرة، إعادة مشاهدة ذكريات لتفادي نسيانها، بحيث يمكن لأي حلقة أن تقع نظريًا في حقبة زمنية مختلفة من المسلسل الأصلي بدل اتباع خط زمني مستقيم.
- 5 Reasons We Are So Excited For The Return of "Regular Show"!Young Hollywood٦
استعرض موقع Young Hollywood خمسة أسباب للحماس تجاه عودة «العرض العادي»، أبرزها أن الحلقة الأولى تقع أحداثها بعد خاتمة المسلسل الأصلي بينما تدور معظم الحلقات الأولى فعليًا ضمن الخط الزمني القديم عبر مغامرات لم تُعرض من قبل، ما يتيح توسيع عالم المسلسل دون المساس بخاتمته العاطفية. وأشاد الموقع بعودة معظم الطاقم الصوتي الأصلي، معتبرًا أن «Lost Tapes» يبدو مدركًا لسبب تعلّق الجمهور بالعمل أصلًا، خلافًا لإحياءات أخرى بدت مجرد استغلال للحنين دون روح العمل الأصلي.
- Nine years after its finale, Regular Show returns to Cartoon Network as The Lost TapesMartin Cid Magazine٧
وصفت Martin Cid Magazine «Lost Tapes» بأنها تجلب عشر حلقات نصف ساعة جديدة للشبكة التي بثت العمل الأصلي، مع احتفاظ نادر بالطاقم الإبداعي الكامل: كوينتل الذي أنشأ المسلسل عام 2010 وأنهاه عام 2017 يعود منتجًا منفذًا وصوتًا لموردكاي، وسايلرز يواصل أداء ريجبي، ومارين يؤدي بوبس وبنسون وماسل مان، وهاميل يعود صوتًا لسكيبس. وأوضح المقال أن الحلقات العشر تُقدَّم في إطار قصصي باعتبارها مواد لم تُبث سابقًا عثر عليها حارس الحديقة في مستودع تخزين، في حين احتفظ كوينتل بحل وسط يعيد الثنائي إلى صيغة العمل في الحديقة دون المساس بنهاية المسلسل الأصلي التي شهدت رحيلهما عنها.
- Regular Show: The Lost Tapes’ and the Tricky Science of a TV RevivalIndieWire٨
في مقال رأي على IndieWire، جادل الكاتب بأن إحياء الأعمال الحنينية الناجح يتطلب أكثر من مجرد إعادة تقديم شخصيات مألوفة للجمهور، بل موازنة استعادة نبرة العمل الأصلي وجاذبيته مع تقديم عنصر جديد يمنع التجربة من أن تبدو «فضلات مُعاد تسخينها» مما أحبه الناس قبل 15 عامًا. ورأى الناقد أن «Lost Tapes» اختارت الحد الأدنى من التغيير في النبرة والشكل البصري والسرد، فجاءت النتيجة غير سيئة لكنها لا تقدم أيضًا ما لا توفره إعادة مشاهدة المسلسل الأصلي، مستشهدًا بإحياء «Samurai Jack» على Adult Swim عام 2017 كمثال لإحياء استغل قيودًا أخف لتقديم محتوى تعذّر على النسخة الأصلية تقديمه.
- Regular Show Creator Hints at The Future of The Lost TapesComicbook.com٩
أكد جي جي كوينتل لموقع Comicbook.com أن شبكة Cartoon Network وافقت على إنتاج 40 حلقة إجمالًا من «Lost Tapes»، مشددًا على أهمية متابعة المسلسل بالترتيب لأن «هناك مكافأة» ستكون «مُرضية جدًا» في النهاية. وكشف عن خطط لتخصيص حلقات كاملة لقصص خلفية لشخصيات مثل مارغريت وأيلين وشخصيات أخرى كانت مهمشة سابقًا، بالإضافة إلى شخصيات جديدة كليًا، موضحًا أن الحلقة الافتتاحية جاءت بصيغة خاص نصف ساعة غير معتادة احتاجت موافقة خاصة من الشبكة لتوضيح كيفية عودة شخصيات متوفاة ضمن أحداث المسلسل الذي يدور بعد نهايته الأصلية حين يشاهد بوبس في الجنة أشرطة فيديو قديمة.
- Regular Show Returns to Cartoon Network as The Lost TapesIMDb١٠
بحسب IMDb، توصل جي جي كوينتل مع المخرج المنتج المشرف شون زيليس إلى فكرة «Lost Tapes» بعد نقاشات حول كيفية إحياء المسلسل، فعرضاها على استوديوهات Cartoon Network التي وافقت على إنتاج 40 حلقة. وتُروى أحداث كل حلقة بإطار سردي يظهر فيه بوبس في الحياة الآخرة يستعيد ذكرياته عبر أشرطة فيديو (VHS) عُثر عليها، بحيث تقع القصص ضمن الخط الزمني للمسلسل الأصلي لا بعده، مانحة الجمهور فرصة أخرى لاستكشاف عالمه وشخصياته المألوفة.
- The 'Regular Show: The Lost Tapes' is back 9 years later. How to watchYahoo١١
ذكر موقع Yahoo أن «Regular Show: The Lost Tapes» يمثل استمرارًا للمسلسل الأصلي وليس عملًا منفصلًا، وقد بدأ عرضه على Cartoon Network يوم الاثنين 11 مايو 2026 الساعة 4 عصرًا بتوقيت شرق أمريكا، على أن تُطرح تسع حلقات يوميًا حتى 22 مايو (أربع حلقات بين 11 و14 مايو، وخمس أخرى بين 18 و22 مايو)، قبل توفرها لاحقًا على HBO Max وHulu. وأكد الموقع عودة كامل الطاقم الصوتي الأصلي: كوينتل (موردكاي)، سايلرز (ريجبي)، مارين (بنسون/بوبس/ماسل مان)، هاميل (سكيبس)، مينتي لويس (أيلين)، وجاني حداد تومكينز (مارغريت).
وردت تغطية العمل في ٣٠ مصدراً مختلفاً؛ ومختارات من أخبارها أعلاه.
فين أشاهد مسلسل العرض العادي؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
- AD — HBO Max
- AG — HBO Max
- AL — HBO Max
- الأرجنتين — HBO Max
- النمسا — HBO Max Amazon Channel، HBO Max
- أستراليا — Stan، HBO Max، HBO Max Amazon Channel
- BA — HBO Max
- BB — HBO Max
- بلجيكا — HBO Max، HBO Max Amazon Channel
- بلغاريا — HBO Max
- BO — HBO Max
- البرازيل — HBO Max، HBO Max Amazon Channel
- BS — HBO Max
- BZ — HBO Max
- كندا — TELETOON+ Amazon Channel، StackTV Amazon Channel، fuboTV
- سويسرا — UPC TV، HBO Max
- تشيلي — HBO Max
- كولومبيا — HBO Max، HBO Max Amazon Channel
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: فانيسا مارشال (توثبيك سالي (صوت))
طاقم صناعة المسلسل
| تأليف | جيمس غارلاند كوينتل |
| موسيقى تصويرية | ألبرت فوكس، جون إينروث، مارك موثرسبو |
| مونتاج | بوبي جيبيس |
| إنتاج | رايان سلاتر |
| إنتاج تنفيذي | Curtis Lelash، براين ميلر، Rob Sorcher |
| شركات الإنتاج | كرتون نتورك ستوديوز |
| التوزيع | تلفزيون وارنر بروس، هولو، إتش بي أو ماكس |
وسوم البحث
- مشاهدة مسلسل العرض العادي
- شاهد مسلسل العرض العادي
- مشاهدة مسلسل العرض العادي 2010
- شاهد مسلسل العرض العادي ٢٠١٠
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٨.٦/١٠ | ٢٬٢٩٥ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
حكاية العمل ومن صنعه
أنتجته كرتون نتورك ستوديوز وعُرض على كرتون نتورك ووضع موسيقاه مارك موذرسباو.
مقابلات ومقاطع من كواليس المسلسل
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
بطاقة المسلسل
مكانة المسلسل في ArabMDB
يحتلّ المركز ١ بين ٨٤ عملاً وثّقناها من إنتاج سنته والمركز ١٦ بين أعمال رسوم متحركة، أي أنه يتفوّق على ٩٨٪ من الأعمال الموثّقة.
ويجمع العمل جيمس غارلاند كوينتل وWilliam Salyers للمرة الثالثة في موسوعتنا.
موضوعات المسلسل
أسئلة شائعة عن المسلسل
مسلسل العرض العادي كام موسم؟
مسلسل العرض العادي خلص ولا لسه بيتعرض؟
مين أبطال مسلسل العرض العادي؟
مسلسل العرض العادي يستاهل المتابعة؟
أتفرج على مسلسل العرض العادي فين؟
مسلسل العرض العادي بيتعرض على أي قناة؟
مسلسل العرض العادي ترتيبه إيه بين مسلسلات سنته؟
المصادر والمراجع
- ١Common Sense Media — صحافة، ١٠ سبتمبر ٢٠٢٦
- ٢elbashayer.com — صحافة، ٢٨ مارس ٢٠٢٦
- ٣Animation Magazine — صحافة، ١٣ سبتمبر ٢٠١٦
- ٤TVGuide.com — صحافة، ١٢ أغسطس ٢٠٢٦
- ٥The Direct — صحافة، ٧ أغسطس ٢٠٢٦
- ٦Young Hollywood — صحافة، ٧ يونيو ٢٠٢٦
- ٧Martin Cid Magazine — صحافة، ١٨ مايو ٢٠٢٦
- ٨IndieWire — صحافة، ١٤ مايو ٢٠٢٦
- ٩Comicbook.com — صحافة، ١٣ مايو ٢٠٢٦
- ١٠IMDb — صحافة، ١٢ مايو ٢٠٢٦
- ١١Yahoo — صحافة، ١١ مايو ٢٠٢٦
- ١٢English Wikipedia — موسوعة
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — بيانات العمل الأساسية والصور وتقييم الجمهور العالمي
- ويكيبيديا العربية — العرض العادي — معلومات الإنتاج والجوائز والسياق
- ويكي بيانات (Q82617) — الحقائق المُهيكلة: الجوائز وشركات الإنتاج وأماكن التصوير
- IMDb — المعرّف الدولي للعمل
تجمع الصفحة بيانات من المصادر المذكورة، وملخصات أو ترجمات منسوبة إلى مصادرها.
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (١٥ مرجعاً مصنَّفاً):







