

فيلم تيتانيك (١٩٩٧)
Titanic
فيلم دراما أمريكي صدر عام ١٩٩٧ من بطولة ليوناردو دي كابريو، كيت وينسليت، بيلي زين، وإخراج جيمس كاميرون.
روابط سريعة عن فيلم تيتانيك
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
تروي روز ديويت بوكاتر، البالغة من العمر 101 عاماً، قصة حياتها على متن التيتانيك، بعد 84 عاماً من الحادثة. فقد صعدت روز الشابة إلى السفينة برفقة والدتها وخطيبها. وفي الوقت نفسه، يفوز جاك داوسون وفابريتسيو دي روسي بتذكرتين من الدرجة الثالثة على متن السفينة. تروي روز القصة كاملة من انطلاق التيتانيك حتى غرقها - في رحلتها الأولى والأخيرة - في 15 أبريل 1912.١
الجوائز والمهرجانات
رصدنا في المراجع ١٠٩ فوزاً و٦٣ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جائزة الأوسكار، وجوائز اختيار النقاد، وجولدن جلوب، بين عامَي ١٩٩٧ و٢٠٠٦.
التوثيق: ١٧٢ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل تصوير سينمائي | راسيل كاربنتر | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل أزياء | Deborah Lynn Scott | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مونتاج | Tom Bellfort | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل فيلم | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل ديكور | بيتر لامونت | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل موسيقى | جيمس هورنر | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل أغنية | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل صوت | Gary Rydstrom | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مؤثرات بصرية | Robert Legato، Mark A. Lasoff، Thomas L. Fisher وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | Best Original Dramatic Score | James Horner | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية | Robert Legato | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء | ديبورا لين سكوت | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جوائز اختيار النقاد | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جولدن جلوب | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جولدن جلوب | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جولدن جلوب | أفضل موسيقى | James Horner | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جولدن جلوب | أفضل أغنية | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٨ | ٦ |
عرض بقية الجوائز والترشيحات (١٥٤)
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | نقابة ممثلي الشاشة | أفضل ممثل مساعد | كيم باسنجر | ١٩٩٨ | ٥ |
| ترشيح ○ | جائزة سيزار | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٩ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل تصوير سينمائي | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل إخراج | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مونتاج | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مكياج | Tina Earnshaw، Greg Cannom، and Simon Thompson | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل فيلم | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل ديكور | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل موسيقى | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل أغنية | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل صوت | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل ممثلة مساعدة | غلوريا ستيوارت | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء | — | ١٩٩٨ | ٧ |
| ترشيح ○ | جوائز اختيار النقاد | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل أزياء | Deborah Lynn Scott | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل مونتاج | Conrad Buff، جيمس كاميرون، and Richard A. Harris | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل مكياج | Tina Earnshaw، Simon Thompson، and Kay Georgiou | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل فيلم | جيمس كاميرون، Jon Landau | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل ديكور | Peter Lamont | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل موسيقى | James Horner | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل صوت | Gary Rydstrom، Tom Johnson، Gary Summers وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | Best Special Effects | Robert Legato، Mark A. Lasoff، Thomas L. Fisher وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل سيناريو | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل ممثلة مساعدة | غلوريا ستيوارت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | نقابة ممثلي الشاشة | أفضل ممثل | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | نقابة ممثلي الشاشة | أفضل طاقم تمثيل | Suzy Amis، كاثي بيتس، ليوناردو دي كابريو وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | Outstanding DVD Extras | الفيلم | ٢٠٠٥ | ٦ |
| فوز ○ | Billboard Latin Music Awards | First English-Language Song to Top Hot Latin Tracks | الفيلم | ٢٠٠٢ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Kamera | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ٢٠٠١ | ٦ |
| فوز ○ | ASCAP Film and Television Music Awards | Most Performed Songs from Motion Pictures | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | American Music Awards | أفضل صوت | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Blockbuster Entertainment Awards | Favorite Song from a Movie | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Brit Awards | أفضل صوت | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Czech Lion Awards | Box Office Award | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Empire Awards | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Empire Awards | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Special Award for 18 Million Visitors | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Song of the Year | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Best Song Written for a Motion Picture or for Television | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Record of the Year | Celine Dion، Walter Afanasieff، Simon Franglen وآخرون | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Grammy Awards | Best Female Pop Vocal Performance | Celine Dion | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | Mainichi Film Awards | أفضل فيلم أجنبي | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | People's Choice Awards | Favorite Dramatic Motion Picture | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | People's Choice Awards | Favorite Motion Picture | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| فوز ○ | ASCAP Film and Television Music Awards | Top Box Office Films | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Amanda Award | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | American Society of Cinematographers | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Art Directors Guild Awards | أفضل ديكور | Peter Lamont، Charles Dwight Lee، Martin Laing وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | BMI Film & TV Awards | Most Performed Song from a Film | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Billboard Music Awards | أفضل صوت | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Billboard Music Awards | Album of the Year | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Blockbuster Entertainment Awards | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Blockbuster Entertainment Awards | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Blue Ribbon Awards | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Chicago Film Critics Association | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Chicago Film Critics Association | أفضل موسيقى | James Horner | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Cinema Audio Society Awards | أفضل صوت | Gary Rydstrom، Tom Johnson، Gary Summers وآخرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Dallas–Fort Worth Film Critics Association | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Dallas–Fort Worth Film Critics Association | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Directors Guild of America Award | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Eddie Awards | Best Edited Feature Film | Conrad Buff، جيمس كاميرون، and Richard A. Harris | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | European Film Awards | جائزة الجمهور | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Florida Film Critics Circle | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Golden Reel Awards | أفضل صوت | Jim Henrikson، Joe E. Rand | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Golden Screen with One Star | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Golden Screen with Three Stars | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Golden Screen with Two Stars | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Golden Screen | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | Special Award for 15 Million Visitors | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Longest Cinematic Release | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Most Consecutive Weekends for a Movie to Be No. 1 | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Most Oscar Nominations Received by a Film | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Highest Box Office Film Gross for a Drama | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | First Movie to Gross $1 Billion | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Highest Grossing Historical Epic of All Time | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Hochi Film Award | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Hollywood Film Awards | Hollywood Digital Award | Robert Legato، Crystal Dowd | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Japan Academy Film Prize | أفضل فيلم أجنبي | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Japan Gold Disc Award | أفضل صوت | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Japan Gold Disc Award | International Song of the Year | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Japan Record Awards | Special Achievement | Celine Dion | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Jupiter Award | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Jupiter Award | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Jupiter Award | Best International Director | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | MTV Movie Awards | Best Movie | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | MTV Movie Awards | Best Male Performance | ليوناردو دي كابريو | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | MuchMusic Video Awards | Peoples Choice: Favourite Artist | Celine Dion | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Nickelodeon Kids' Choice Awards | Favorite Movie | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Online Film Critics Society | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Online Film Critics Society | أفضل ممثلة مساعدة | غلوريا ستيوارت | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Producers Guild of America Award | Best Theatrical Motion Picture | جيمس كاميرون، Jon Landau | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل أزياء | Deborah Lynn Scott | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل مونتاج | Conrad Buff، Richard A. Harris | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل فيلم | باراماونت بيكتشرز | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل ديكور | Peter Lamont | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل موسيقى | James Horner | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Satellite Awards | أفضل أغنية | James Horner، Will Jennings | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Saturn Awards | أفضل ممثلة مساعدة | غلوريا ستيوارت | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | المجلس الوطني للمراجعة | Special Citation | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | المجلس الوطني للمراجعة | Top Ten Films | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | جائزة اختيار الأطفال للفيلم المفضل | — | — | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأكاديمية اليابانية | أفضل فيلم أجنبي | — | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الفيلم الأوروبي – جائزة اختيار جمهور جيمسون – | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة جمعية لاس فيغاس لنقاد السينما | أفضل أغنية | — | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة زحل | أفضل ممثلة مساعدة | غلوريا ستيوارت | ١٩٩٨ | ٥ |
| فوز ○ | جوائز آني | Technical Achievement | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Largest Camera Crane Used on Film | الفيلم | ١٩٩٧ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Largest Budget for Film Stunts | الفيلم | ١٩٩٧ | ٦ |
| فوز ○ | Guinness World Records | Most Expensive Film Produced | الفيلم | ١٩٩٧ | ٦ |
| فوز ○ | Los Angeles Film Critics Association | أفضل ديكور | Peter Lamont | ١٩٩٧ | ٦ |
| فوز ○ | المجلس الوطني للمراجعة | المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى | — | ١٩٩٧ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة إم تي في للأفلام أفضل أداء رجال | — | — | ١٩٩٧ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة جمعية شيكاغو لنقاد السينما | أفضل تصوير سينمائي | — | ١٩٩٧ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين لأبرز إنجاز إخراجي لفيلم | — | — | ١٩٩٧ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة نقابة مديري الفن للتميز في تصميم الإنتاج لفيلم روائي طويل | — | روبرت دبليو. لاينغ | ١٩٩٧ | ٥ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | Best Classic Film DVD Release | الفيلم | ٢٠٠٦ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | Outstanding Classic DVD | الفيلم | ٢٠٠٥ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | Outstanding Overall DVD | الفيلم | ٢٠٠٥ | ٦ |
| ترشيح ○ | Blockbuster Entertainment Awards | أفضل صوت | James Horner | ١٩٩٩ | ٦ |
| ترشيح ○ | Danish Music Awards | Best International Hit | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| ترشيح ○ | Juno Award | Best Selling Album (Foreign or Domestic) | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| ترشيح ○ | Juno Award | Best Single | الفيلم | ١٩٩٩ | ٦ |
| ترشيح ○ | Artios Awards | أفضل طاقم تمثيل | Mali Finn | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Chicago Film Critics Association | أفضل إخراج | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Chicago Film Critics Association | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | European Film Awards | Achievement in World Cinema Award | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Villain | بيلي زين | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Kiss | ليوناردو دي كابريو، كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best On-Screen Duo | ليوناردو دي كابريو، كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Action Sequence | Ship sinks | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Song from a Movie | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | Best Female Performance | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Video Music Awards | Best Video from a Film | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | MTV Video Music Awards | Viewer's Choice | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Online Film Critics Society | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Online Film Critics Society | أفضل فيلم | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Russian Guild of Film Critics | أفضل فيلم أجنبي | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | أفضل ممثلة | كيت وينسليت | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | أفضل سيناريو | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Satellite Awards | أفضل مؤثرات بصرية | Robert Legato | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | Best Action/Adventure/Thriller Film | الفيلم | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | Writers Guild of America Awards | أفضل سيناريو | جيمس كاميرون | ١٩٩٨ | ٦ |
| ترشيح ○ | British Society of Cinematographers | أفضل تصوير سينمائي | Russell Carpenter | ١٩٩٧ | ٦ |
| ترشيح ○ | London Film Critics Circle Award | أفضل ممثلة | — | ١٩٩٧ | ٧ |
| ترشيح ○ | جائزة إمباير | أفضل ممثلة | — | ١٩٩٧ | ٧ |
صناعة الفيلم
الكتابة والسيناريو
تيتانيك (الإنجليزية: Titanic) هو فلم كوارث رومانسي ملحمي أمريكي صدر سنة 1997 من إخراج، وكتابة، وإنتاج جيمس كاميرون الذي شارك في تركيبه أيضًا٢
اختيار الممثلين
في عام 1998 رشح لأربعة عشر جائزة أوسكار جائزة أكاديمية معادلاً الرقم القياسي المسجل في عام 1950 من قبل المخرج جوزيف مانكيفيتس لفلم كل شيء عن إيف، ربح إحدى عشرة جائزة أوسكار، من بينها جائزة أفضل فلم في مهرجان الأوسكار لعام 1997٢
التصوير
بدأ التصوير في ١ سبتمبر ١٩٩٥٣
انتهى التصوير في ٢٣ مارس ١٩٩٧٣
كما ظن كاميرون أنه «متجه نحو الكارثة» في مرحلة ما أثناء التصوير، قال كاميرون: «عملنا في الأشهر الستة الماضية على تيتانيك في معرفة مطلقة أن الاستوديو سيخسر 100 مليون دولار، كنت متيقناً من ذلك٢
كما ظن كاميرون أنه «متجه نحو الكارثة» في مرحلة ما أثناء التصوير، قال كاميرون٢
بدأ الإنتاج في عام 1995، عندما قام كاميرون بتصوير لقطات من حُطام تيتانيك الحقيقيّ٢
بدأ التصوير الرئيسي لتيتانيك في يوليو 1996 في دارتموث، نوفا سكوشا، بتصوير مشاهد الرحلات الاستكشافية الحديثة على متن أكاديمك مستيسلاف كلديش٢
اختار كاميرون بناء ار إم إس تايتانيك على الجانب الأيمن حيث كشفت دراسة لبيانات الطقس أن رياحًا سائدة من الشمال إلى الجنوب هي التي فجرت دخان القمع في خلف السفينة، شكلت هذه مشكلة أثناء بدء التصوير، فكان يجب على السفينة المغادرة من٢
كُسِرَت عظمة كيت وينسلت في كوعها أثناء التصوير وكانت قلقة من أن تغرق في خزان المياه الذي بلغت سعته 17 مترًا غالونًا الذي كان من المقرر أن تغرق فيه السفينة٢
كان من المقرر أن يستمر جدول التصوير لمدة 138 يومًا ولكنه زاد إلى 160 يومًا٢
بدأت تكاليف تصوير فلم تايتانك في الارتفاع ووصلت في النهاية إلى 200 مليون دولار، ما يزيد قليلاً عن مليون دولار لكل دقيقة من وقت الشاشة٢
تم إنزال النصف الأول من الجزء الخارجي من السفينة آر إم إس تيتانيك والذي بلغ طوله 744 قدمًا (227 مترًا) في الخزان، ولكن بصفته الجزء الأثقل من السفينة، فقد عمل كممتص للصدمات ضد الماء؛ ولتصوير المشهد في الماء، قام كاميرون بإفراغ٢
مشهد الذروة في الفلم، والذي يتميز بتفكك السفينة مباشرة قبل غرقها بالإضافة إلى غطسها الأخير في قاع المحيط الأطلسي، تضمن إمالة مجموعة كاملة من جلسة التصوير، و150 قطعة إضافية، و100 ممثل٢
كتب كاميرون نص تايتانيك أثناء الاستماع إلى أعمال الأيرلندية إنيا، عرض على إنيا فرصة تأليف الموسيقى التصويرية للفلم إلا أنها رفضت، اختار كاميرون بدلاً من ذلك جيمس هورنر ليؤلف موسيقى الفلم٢
أصبحت الموسيقى التصويرية للفلم هي الموسيقى التصويرية الأوركسترالية الأكثر مبيعًا في المقام الأول على الإطلاق وحققت نجاحًا عالميًا، حيث قضت ستة عشر أسبوعًا في المرتبة الأولى في الولايات المتحدة، وحصلت على شهادة الماس لأكثر من 11٢
أصبحت الموسيقى التصويرية أيضًا الألبوم الأكثر مبيعًا لعام 1998 في الولايات المتحدة٢
أماكن التصوير
جرى التصوير في هوليوود٢
المؤثرات البصرية
أراد كاميرون زيادة حدود المؤثرات الخاصة بفلمه، واستعان بالمجال الرقمي وصور بيانات المحيط الهادئ لمواصلة التطورات في التكنولوجيا الرقمية التي كان المخرج رائدًا بها أثناء العمل في ترمنايتور 2: جادجمنت داي٢
عقبات الإنتاج
أُجِّل عرض العمل إلى ٢٩ مايو ١٩٩٧٣
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- أقفز قبل فوات الأوان»... جيمس كاميرون يشرح كيف كان سينجو من «تيتانيكالشرق الأوسط٨
«أقفز قبل فوات الأوان»... جيمس كاميرون يشرح كيف كان سينجو من «تيتانيك» - الشرق الأوسط
- جيمس كاميرون يحسم الجدل الدائم حول نهاية “تيتانيك”|صوربوابة الأهرام٩
- رحلة عبر الزمن.. جيمس كاميرون يتخيل الطريقة الأفضل للنجاة من غرق تيتانيكاليوم السابع١٠
رحلة عبر الزمن.. جيمس كاميرون يتخيل الطريقة الأفضل للنجاة من غرق تيتانيك - اليوم السابع
- جيمس كاميرون يعود إلى تحفته 'تيتانيك': هل كان يمكن النجاة من الغرق؟annahar.com١١
جيمس كاميرون يعود إلى تحفته 'تيتانيك': هل كان يمكن النجاة من الغرق؟ - annahar.com
- ليوناردو دي كابريو يكشف مفاجأة صادمة عنه وعن فيلم "تيتانيك" - النيلينالنيلين١٢
- اعتراف غريب من ليوناردو دي كابريو: "لم أشاهد فيلم تيتانيكموقع 24١٣
- ليوناردو دي كابريو لـ جينيفر لورانس: لم أشاهد تيتانيك مجددًاET بالعربي١٤
- ليوناردو دي كابريو يصدم المعجبين: لم أشاهد فيلم تيتانيك مرة أخرىMTV Lebanon١٥
- ليوناردو دي كابريو لم يشاهد فيلم "تيتانيكفوشيا١٦
وفق ما نشره فوشيا، كشف النجم العالمي ليوناردو دي كابريو أنه لم يشاهد قط فيلمه الأشهر "تيتانيك" Titanic الذي أخرجه جيمس كاميرون عام 1997، مشيرًا إلى أنه عادة لا يشاهد أعماله السينمائية بعد الانتهاء من تصويرها. الفيلم، الذي شارك في بطولته ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت، حقّق نجاحًا غير مسبوق تجاريًا ونقديًا، إذ كان أول فيلم يتجاوز مليار دولار في الإيرادات العالمية، وفاز بـ11 جائزة أوسكار من أصل 14 ترشيحًا، منها أفضل ف…
- ليوناردو دي كابريو يعترف بأكبر ندم في مسيرته: رفضت هذا الفيلم من أجل "تيتانيكموقع 24١٧
ليوناردو دي كابريو يعترف بأكبر ندم في مسيرته: رفضت هذا الفيلم من أجل "تيتانيك" - موقع 24
- مخرج "تيتانيك" جيمس كاميرون يستعد لعرض "أفاتار: النار والرماد" أطول فيلم له حتى الآنCNN Arabic١٨
مخرج "تيتانيك" جيمس كاميرون يستعد لعرض "أفاتار: النار والرماد" أطول فيلم له حتى الآن - CNN Arabic
- اعترفت كيت وينسلت بأن تقبيل ليوناردو دي كابريو في فيلم "تيتانيك" كان "كابوساًVietnam.vn١٩
اعترفت كيت وينسلت بأن تقبيل ليوناردو دي كابريو في فيلم "تيتانيك" كان "كابوساً". - Vietnam.vn
- شباب ليوناردو دي كابريو في موقع تصوير فيلم "تيتانيكVietnam.vn٢٠
- ليوناردو دي كابريو.. سيارات بطل فيلم تيتانيك بعد 25 سنة| شاهدصدى البلد٢١
- جيمس كاميرون مخرج "تيتانيك": انفجار الغواصة تيتان لم يكن مفاجأةالجزيرة نت٢٢
وردت تغطية العمل في ١٩ مصدراً مختلفاً؛ ومختارات من أخبارها أعلاه.
فين أشاهد فيلم تيتانيك؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
- AL — Rakuten TV
- الأرجنتين — ديزني بلس، جوجل بلاي
- النمسا — ديزني بلس، أمازون فيديو، متجر أبل تي في
- أستراليا — ديزني بلس
- AZ — جوجل بلاي
- BA — Rakuten TV
- بلجيكا — ديزني بلس، جوجل بلاي، Rakuten TV
- بلغاريا — ديزني بلس
- BO — ديزني بلس
- البرازيل — ديزني بلس
- BZ — ديزني بلس
- كندا — نتفليكس، Paramount Plus، Paramount+ Amazon Channel
- سويسرا — ديزني بلس، blue TV، متجر أبل تي في
- CR — ديزني بلس
- CV — متجر أبل تي في
- قبرص — متجر أبل تي في، جوجل بلاي
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
شباك التذاكر
| السوق | الفترة | الإيراد | حتى تاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| عالمياً | الإجمالي النهائي | ٢٬٢٦٤٬٨١٢٬٩٦٨ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٦٧٤٬٣٥٤٬٨٨٢ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | أول نهاية أسبوع | ٢٨٬٦٣٨٬١٣١ دولار | — | ٤ |
| خارج السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ١٬٥٩٠٬٤٥٠٬٦٩٧ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
⚠ وردت ٤٩ قيمة في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.
الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.
الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٢٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٤، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٢٬٢٦٤٬٨١٢٬٩٦٨ دولار٤. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: بِلْ باكْسْتون (بروك لوفت)، برنارد هيل (الكابتن سميث)، ديفيد وارنر (سبيسر لوفجوي)، فكتور جاربر (توماس أندريوس)، جوناثان هايد (بروس إيسماي)، سوزي أميس كاميرون (ليزي كالفرت)، Lewis Abernathy (ليويس بودين)، نيكولاس كاسكون (بوبي بول)
العرض والإصدار
تواريخ الطرح في الدول العربية
| الدولة | نوع العرض | التاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|
| الكويت | طرح في السينمات | ٢٩ يناير ١٩٩٨ | TMDB |
| الإمارات | طرح في السينمات | ٣ أبريل ٢٠١٢ | TMDB |
| البحرين | طرح في السينمات | ٥ أبريل ٢٠١٢ | TMDB |
| مصر | إصدار منزلي | ١١ أبريل ٢٠٢١ | TMDB |
| الكويت | عرض محدود | ٩ فبراير ٢٠٢٣ | TMDB |
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | جيمس كاميرون |
| تأليف | جيمس كاميرون |
| مدير التصوير | راسل كاربنتر |
| موسيقى تصويرية | جيمس هورنر |
| مونتاج | كونراد بوف الرابع، جيمس كاميرون، ريتشارد هاريس |
| ديكور | بيتر لامونت |
| ملابس | ديبورا لين سكوت |
| إنتاج | جيمس كاميرون، جون لاندو |
| إنتاج تنفيذي | راي سانشيني |
| شركات الإنتاج | إستوديوهات القرن العشرين، باراماونت بيكتشرز، لايتستورم إنترتينمنت |
| التوزيع | إنتركوم، باراماونت بيكتشرز، ديزني+ |
وسوم البحث
- مشاهدة فيلم تيتانيك
- شاهد فيلم تيتانيك
- مشاهدة فيلم تيتانيك 1997
- شاهد فيلم تيتانيك ١٩٩٧
مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٧.٩/١٠ | ٢٧٬٥٤٤ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
التريلر الرسمي
مكانة الفيلم في ArabMDB
مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.
يقع في المرتبة ٣ بين ٩ أعمال من أعمال مخرجه جيمس كاميرون الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ٣ بين أفلام جيمس كاميرون من حيث الإيراد المسجَّل ويجمع ليوناردو دي كابريو وكيت وينسليت للمرة ٢ في موسوعتنا: تيتانيك (١٩٩٧)، الطريق الثوري (٢٠٠٨)، كما أنه اللقاء ٣ بين المخرج وكيت وينسليت.
أفلام مشابهة — ولماذا








موضوعات الفيلم
أسئلة شائعة عن الفيلم
فيلم تيتانيك بيتكلم عن إيه؟
مدة فيلم تيتانيك كام؟
إيرادات فيلم تيتانيك كام؟
فيلم تيتانيك خد جوايز؟
فيلم تيتانيك ترتيبه إيه بين أفلام جيمس كاميرون؟
المصادر والمراجع
- ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
- ٢ويكيبيديا العربية — موسوعة
- ٣English Wikipedia — موسوعة
- ٤Box Office Mojo — قاعدة بيانات
- ٥بيانات ويكي — structured_db
- ٦English Wikipedia — موسوعة
- ٧بيانات ويكي — structured_db
- ٨الشرق الأوسط — صحافة، ١٦ أغسطس ٢٠٢٦
- ٩بوابة الأهرام — صحافة، ١٨ يناير ٢٠٢٦
- ١٠اليوم السابع — صحافة، ٣ يناير ٢٠٢٦
- ١١annahar.com — صحافة، ٢ يناير ٢٠٢٦
- ١٢النيلين — صحافة، ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٥
- ١٣موقع 24 — صحافة، ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥
- ١٤ET بالعربي — صحافة، ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥
- ١٥MTV Lebanon — صحافة، ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥
- ١٦فوشيا — صحافة، ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥
- ١٧موقع 24 — صحافة، ١٤ أغسطس ٢٠٢٥
- ١٨CNN Arabic — صحافة، ١١ مارس ٢٠٢٥
- ١٩Vietnam.vn — صحافة، ١٤ يونيو ٢٠٢٤
- ٢٠Vietnam.vn — صحافة، ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣
- ٢١صدى البلد — صحافة، ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣
- ٢٢الجزيرة نت — صحافة، ٢٣ يونيو ٢٠٢٣
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
- IMDb — المعرّف الدولي
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (٢٣ مرجعاً مصنَّفاً):
مصادر رسمية ومهرجانات
مصادر أوّلية
قواعد بيانات وشبّاك تذاكر
تجمع الصفحة بيانات من المصادر المذكورة، وملخصات أو ترجمات منسوبة إلى مصادرها. الإحالات توضح مصدر كل معلومة.